Steive Wonder – Faith (feat. Ariana Grande) [Türkçe Çeviri]
See the girl with the diamonds and the shoes? Yeah
She walks around like she’s got nothin’ to lose
Yes she’s a go-getter, she’s everybody’s type
She’s a queen of the city but she don’t believe the hype
She’s got her own elevation, holy motivation
‘Til I wrote some letters on big bold signs
Elmaslı ve ayakkabılı kızı görüyor musun?Evet
Kaybedecek hiç bir şeyi yokmuş gibi etrafta geziniyor
O her istediğini elde edenlerden,o herkesin tipi
O bu şehrin kraliçesi ama aldatıcı reklamlara inanmıyor
Onun kendi yüksekliği,kutsal bir motivasyonu var
Ta ki ben büyük kalın harflerle yazana kadar
I got faith in you baby, I got faith in you now
And you’ve been such a, such a good friend of me
Know that I gotta love you somehow (love you somehow)
I met you, hallelujah, I got faith
Sana inancım var bebeğim,sana inancım var şimdi
Ve sen bana öylesine iyi bir arkadaş oldun ki
Seni bir şekilde seveceğimi biliyorum (bir şekilde seviyorum)
Senle tanıştım,şükürler olsun,inancım oldu
See the boy with the Stevie Wonder swag?
Ain’t gotta cup all the magic that he has
He’s a go-getter, he’s everybody’s type
I’mma make it my mission, make him feel alright
He’s a twelve on a ten point, rockin’ out to his joint
Just say the word ’cause I can sing all night
Steive Wonder tarzlı adamı görüyor musun?
Sahip olduğu büyüyü kavraması gerekmiyor
O her istediğini elde edenlerden,o herkesin tipi
Onu iyi hissettirmek benim görevim olacak
O on üzerinden on iki puan,kendi bölümünü söylüyor
Haydi o kelimeyi söyle yoksa bütün gece şarkı söyleyebilirim
I got faith in you baby, I got faith in you now
And you’ve been such a, such a good friend of me
Know that I gotta love you somehow (love you somehow)
I met you, hallelujah, I got faith
Sana inancım var bebeğim,sana inancım var şimdi
Ve sen bana öylesine iyi bir arkadaş oldun ki
Seni bir şekilde seveceğimi biliyorum (bir şekilde seviyorum)
Senle tanıştım,şükürler olsun,inancım oldu
Faith, yeah
Yes I do, mmm
I get it runnin’ and my mind goes crazy
I think about you mornin’, noon, night and day
I get it runnin’ and my mind goes crazy
I think about you mornin’, noon, night and day
I get it runnin’ and my mind goes crazy
I think about you mornin’, noon, night and day
I got faith in you honey, I got faith in you girl
I met you, hallelujah
İnanç,evet
Evet inanıyorum,mmm
Bunu sürekli tekrarlıyorum ve aklımı kaybediyorum
Seni sabah,öğle,geceden sabaha düşünüyorum
Bunu sürekli tekrarlıyorum ve aklımı kaybediyorum
Seni sabah,öğle,geceden sabaha düşünüyorum
Bunu sürekli tekrarlıyorum ve aklımı kaybediyorum
Seni sabah,öğle,geceden sabaha düşünüyorum
Sana inancım var tatlım,sana inancım var kızım
Seninle tanıştım,şükürler olsun





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.