Noah Cyrus Ft. Labrinth – Make Me (Cry) [Türkçe Çeviri]
Noah Cyrus Ft. Labrinth – Make Me (Cry) [Türkçe Çeviri]
I never needed you like I do right now
Şu an olduğu sana asla ihtiyacım olmamıştı
I never needed you like I do right now
Şu an olduğu sana asla ihtiyacım olmamıştı
I never hated you like I do right now
Şu an nefret ettiğim gibi asla senden nefret etmemiştim
(‘Cause all you ever do is make me)
(Çünkü sen hep beni ben yaparsın)
Gave you up ’bout 21 times
21 kez hakkında vazgeçtim
Felt those lips tell me 21 lies (yeah)
Şu dudakların bana 21 yalan söylediğini hissettim
You’ll be the death of me
Sen benim ölümüm olacaksın
Sage advice
Bilgece tavsiye ettin
Love, lovin’ you could make Jesus cry
Aşkın sevgin beni İsa gibi ağlatabilirdi
When I hear you sayin’, “Darlin’
Ben ”Sevgilim’i duyduğumda
Your kiss is like an antidote”
Senin öpücüğün panzehir gibi
I’m fightin’ like I’m Ali
Ben Ali gibi kavga ediyorum
But you got me on the ropes
Ama sen beni iplerin üzerinden aldın
Couldn’t hear the thunder
Kasırgayı duyamayabilirdin
But I heard your heart race
Ama ben senin kalp yarışını duydum
Couldn’t see the rain
Yağmuru göremeyebilirdin
We’re too busy makin’ hurricanes (yeah)
Biz kasırgalar yaparak çok meşgulüz (evet)
Love ain’t easy when it ain’t my way
Aşk benim yolumdayken kolay değil
But it gets hard, when you ain’t here makin’ me crazy
Ama sen beni deli etmediğinde zorlaşıyor
Baby, say the word, darlin’
Bebeğim ‘sevgilim’ kelimesini söyle
You know just how to hold the sucker down
Sen sadece nasıl enayi yerine düştüğümü biliyorsun
So I’ll see you in the morning
Bu yüzden ben seni sabah göreceğim
I can’t watch you walk out
Dışarıda yürürken seni izleyemem




