Şu An Okunuyorsun: Lady Gaga – Perfect Illusion (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Lady Gaga – Perfect Illusion (Türkçe Çeviri)

Anasayfa   /   Şarkı SözüMayıs 22, 2017Hazal
svg433

Tryin’ to get control
Pressure’s takin’ its toll
Stuck in the middle zone
I just want you alone
My guessing game is strong
Way too real to be wrong
Caught up in your show
Yeah, at least now I know

 

 

Kontrolü ele almaya çalışıyorum
Baskı zarar vermeye başladı
Arafta sıkışmış haldeyim
Seni tek başına istiyorum
Tahminlerim güçlüdür
Yanıltıcı olamayacak kadar gerçekler
Gösterişinle büyülendim
Evet,en azından şimdi anlıyorum

 

 

 
It wasn’t love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (perfect illusion)
You were a perfect illusion

 

 

 
Bu aşk değildi,bu aşk değildi
Bu tam (mükemmel )bir göz aldanmasıydı (tam bir göz aldanması)
Aşk sanıldı,ama aşk değildi
Bu tam bir göz aldanmasıydı
Sen bir göz aldanmasıydın

 

 

 

I don’t need eyes to see
I felt you touchin’ me
High like amphetamine
Maybe you’re just a dream
That’s what it means to crush
Now that I’m wakin’ up
I still feel the blow
But at least now I know

 

 

 

 
Görmek için gözlere ihtiyacım yok
Bana dokunduğunu hissetmiştim
Amfetamin (uyarıcı) gibi sarhoşluk içindeydim
Belki de sadece bir hayaldin
Yani bu çarpıntı (tutku) demek
Şimdi ise gözümü açtım
Hala darbeleri hissediyorum
Evet,en azından şimdi anlıyorum

 

 

 

 
It wasn’t love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn’t love
It was a perfect illusion (perfect illusion)

 

 

 
Bu aşk değildi,bu aşk değildi
Bu tam bir göz aldanmasıydı (tam bir göz aldanması)
Aşk sanıldı,ama aşk değildi
Bu tam bir göz aldanmasıydı

 

 

 
(Where are you, ’cause I can’t see you)
It was a perfect illusion (but I feel you watchin’ me)
Dilated, falling free In a modern ecstasy
(Where are you, ’cause I can’t see you
It was a perfect illusion
(But I feel you watchin’ me)
Illusion (but I feel you watchin’ me)
Mistaken for love (where are you ’cause I can’t see)
(But I feel you watchin’ me)
Mistaken for love (dilated, falling free in a modern ecstasy)
Mistaken for love
In a modern ecstasy
In a modern ecstasy

 

 

 
(Neredesin,seni göremiyorum)
Bu tam bir göz aldanmasıydı (ama beni izlediğini biliyorum)
Açıldım,modern bir coşkunluk içinde savruluyorum
(Neredesin,seni göremiyorum)
Bu tam bir göz aldanmasıydı
Aldanma (ama beni izlediğini biliyorum)
Aşk sanıldı (Neredesin,seni göremiyorum)
Aşk sanıldı
Modern bir coşkunluk içinde
Modern bir coşkunluk içinde

 

 

 

 

I’m over the show
Yeah at least now I know

 

 
Gösteriyi bitirdim
Evet en azından şimdi anlıyorum

 

 
It was perfect illusion
Somewhere in all the confusion
You were so perfect
You were a, you were a perfect illusion

 

 

 
Bu tam bir göz aldanmasıydı
Bütün bu karmaşanın içinde bir yerde
Çok kusursuzdun
Sen,sen tam bir göz aldanmasıydın

 

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg Yukarı Çık
  • 1

    Lady Gaga – Perfect Illusion (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme