Noah Cyrus- I’m Stuck (Türkçe Çeviri)

Uh huh x 2

I’ve been a wild dog in this here part of town
Kasabanın bu kısmında vahşi bir köpek oluyordum

No gun-slinging, no fool can bring me down
Silah atmadan, aptallık olmadan beni düşürebilir

Now I’ve finally met my match and he’s the baddest boy around
Şimdi sonunda eşimle tanıştım ve o çevredeki en kötü erkeği

And I’ll say it loud and proud
Ve ben bunu sesli ve gururlu söyleyeceğim

I’m stuck, I’m stuck
Yapışık kaldım, yapışık kaldım

That boy he messed me up
Şu oğlan benim aklımı karıştırdı

I’m a fighter, I’m a champion, but I’m hanging up the gloves
Ben bir dövüşçüyüm , ben bir şampiyonum ama ben eldivenlerle takılıyorum

I’m stuck, I’m stuck
Yapışık kaldım, yapışık kaldım

‘Cause your love has tamed the devil out of me
Çünkü senin aşkın beni şeytanın dışına çıkarıp evrimleştirdi

Stole my heart and pulled the rug under my feet
Kalbimi çaldın ve ayaklarımın altındaki halıları topladı

I was a careless Casanova, but you made my heart go weak
Ben dikkatsiz bir Kasanova’yım ama sen kalbimi zayıflaştırdın

And I’m stuck, I’m stuck
Ve Yapışık kaldım, yapışık kaldım

Oooh oh no no x 2
Oooh oh hayır hayır

Oooh oh no no no
Oooh oh hayır hayır

I’m stuck, I’m stuck
Yapışık kaldım, yapışık kaldım

I never liked that kind of guy who picked up the bill
Asla faturalarını toplayan türde biri olmadım

The kind of guy who ate dessert before he had a meal
O bir yemek yemeden önce tatlıyı yiyen türde birisi

When you come around in your skinny jeans, I don’t know how to feel
Sen sıska pantolonlarınla yakına geldiğinde, nasıl hissettiğimi bilmiyorum

But now I know the drill
Ama şimdi matkapları biliyorum

What he wants, he knows just what he wants
O ne isterse , o sadece ne istediğini biliyor

What he wants, he knows just what he wants
O ne isterse , o sadece ne istediğini biliyor

I’m the badass superwoman to the candy on his arm
Ben kollarındaki şekerler için kötü süper kadınım

I’m stuck, I’m stuck
Yapışık kaldım,yapışık kaldım

(Said I’m stuck)
(Yapışık kaldığımı söyledim)