Martin Garrix &David Guetta (Ft.Jamie Scott & Romy Dya) -So Far Away [Türkçe Çeviri]

Light ’em up, light ’em up
Beni aydınlat, beni aydınlat

Tell me where you are, tell me where you are
Bana nerede olduğunu söyle, bana nerede olduğunu söyle

The summer nights, the bright lights
Yaz geceleri, parlak ışıklar

And the shooting stars, they break my heart
Ve kayan yıldızlar, onlar kalbimi kırarlar

[Jamie Scott]
I’m calling you now, but you’re not picking up
Ben seni arıyorum şimdi, ama sen toparlanmıyorsun

Your shadows so close if you are still in love
Eğer sen hala aşıksan gölgelerin çok yakın olur

Then light a match, light a match
Sonra bir kibrit yanar, bir kibrit yanar

Baby, in the dark, show me where you are
Bebeğim karanlıkta bana nerede olduğunu göster

[Nakarat: Jamie Scott]
Oh, love
Oh aşkım

How I miss you every single day when I see you on those streets
Ben şu sokaklarda seni gördüğüm zaman her yalnız gün seni nasıl özlüyorum

Oh, love
Oh aşkım

Tell me there’s a river I can swim that will bring you back to me
Bana seni geri getirecek bir nehirde yüzebileceğimi söyle

‘Cause I don’t know how to love someone else
Çünkü ben başkasına nasıl aşık olunur bilmiyorum

I don’t know how to forget your face
Senin yüzün nasıl unutulur bilmiyorum

Oh, love
Oh aşkım

God, I miss you every single day and now you’re so far away
Tanrım her yalnız gün seni özlüyorum ve şimdi sen çok uzaktasın

[Jamie Scott]
So far away
Çok çok uzakta

[Romy Dya]
It’s breaking me, I’m losing you
Beni bırakıyor, ben seni kaybediyorum

We were far from perfect, but we were worth it
Biz mükemmellikten uzaktaydık ama buna değdik

Too many fights, and we cried, but never said we’re sorry
Çok fazla kavga ettik ve ağladık ama asla üzgün olduğumuzu söylemedik

Stop saying you love me
Bana beni sevdiğin söylemeyi bırak