Now Reading: 5 Seconds of Summer – Airplanes (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

5 Seconds of Summer – Airplanes (Türkçe Çeviri)

https://www.youtube.com/watch?v=BTnH1Kk3PVk

 

Most of my life, I sat on my hands, I don’t make a sound

Hayatımın büyük bir bölümünde parmağımı bile kıpırdatmadım, hiç ses çıkartmadım

Getting it right, I made all my plans, lost, never found

Doğru yapmaya çalışıyorum, kaybolmuş ve asla bulunamaz planlarımı yaptım

Your eyes, your smile can light up the night, night

Gözlerin, gülümsemen geceyi aydınlatabilir

Embers and neon signs paint up our sky, sky

Canlı hatıralar ve neon tabelalar gökyüzümüzü kaplıyor

 

 

Airplanes cut through the clouds

Uçaklar bulutları parçalıyor

Like angels can fly, we’ll never die

Uçabilen melekler gibi, asla ölmeyeceğiz

Sirens cut through the night

Sirenler geceyi parçalıyor

Like screams set on fire, rising up higher

Ateşten çığlıklar gibi gittikçe yükseliyor

I’ve got something to prove, nothing to lose

Kanıtlamam gereken bir şey var, kaybedecek bir şey yok

In this city, in this city woah

Bu şehirde

 

 

All of this time, I questioned myself, I never could wait

Tüm bu zaman boyunca kendimi sorguladım, asla bekleyemedim

Looking for signs, not asking for help, I know it’s too late

İşaretler aradım, yardım istedim, biliyorum artık çok geç

Love lost and buried here, it comes to life, life

Aşk kaybedildi ve buraya gömüldü, şimdi yeniden hayata dönüyor

Make believe worlds make us all feel alive, live

Dünyanın bizi capcanlı hissettireceğine inan

 

 

Airplanes cut through the clouds

Uçaklar bulutları parçalıyor

Like angels can fly, we’ll never die

Uçabilen melekler gibi, asla ölmeyeceğiz

Sirens cut through the night

Sirenler geceyi parçalıyor

Like screams set on fire, rising up higher

Ateşten çığlıklar gibi gittikçe yükseliyor

I’ve got something to prove, nothing to lose

Kanıtlamam gereken bir şey var, kaybedecek bir şey yok

In this city, in this city woah

Bu şehirde

 

 

I don’t ever wanna wait for this, I believe that I was made for this

Bunun için beklemek istemiyorum, bunun için yaratıldığımı düşünüyorum

I won’t fade into dark

Karanlıkta kaybolmayacağım 

I’m not gonna say that I’m sorry, gonna see the end of this story

Özür dilemeyeceğim, bu hikayenin sonunu göreceğim

I won’t fade into darkness

Karanlıkta kaybolmayacağım

 

 

Airplanes cut through the clouds

Uçaklar bulutları parçalıyor

Like angels can fly, we’ll never die

Uçabilen melekler gibi, asla ölmeyeceğiz

Sirens cut through the night

Sirenler geceyi parçalıyor

Like screams set on fire, rising up higher

Ateşten çığlıklar gibi gittikçe yükseliyor

I’ve got something to prove, nothing to lose

Kanıtlamam gereken bir şey var, kaybedecek bir şey yok

In this city, in this city woah

Bu şehirde

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    5 Seconds of Summer – Airplanes (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme