Now Reading: Daughter – Medicine (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Daughter – Medicine (Türkçe Çeviri)

Medicine (Büyü)

Pick it up, pick it all up
Bunu al, bunların hepsini al
And start again
Ve yeniden başla
You’ve got a second chance, you could go home
İkinci bir şansın var, eve gidebilirdin
Escape it all, it’s just irrelevant
Hepsinden kurtul, bu şimdi yersiz

It’s just medicine
Bu sadece büyü*
It’s just medicine
Bu sadece büyü*

You could still be what you want to
Sen hala ne istiyorsan o olabilirdin
What you said you were when I met you
Seninle tanıştığımda ne söylemiştin
You’ve got a warm heart, you’ve got a beautiful brain
Sıcak bir kalbin var, güzel bir beynin var
But it’s disintegrating from all the medicine.
Ama bunların hepsi büyüden paramparça ediyor

From all the medicine
Hepsi büyüden
From all the medicine
Hepsi büyüden
Medicine
Büyü

You could still be what you want to
Sen hala ne istiyorsan o olabilirdin
What you said you were when you met me
Seninle tanıştığımda ne söylemiştin
You could still be what you want to
Sen hala ne istiyorsan o olabilirdin
What you said you were when I met you
Seninle tanıştığımda ne söylemiştin
When you met me, when I met you
Ben seninle buluştuğumda, sen benimle buluştuğunda

Medicine, temel anlam olarak tıp/sağlık olarak kullanılsa da şarkının açıklamasında büyü metaforundan bahsedilidiği söyleniyor.

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Bir Yorum:

  • Nurbanu

    Mart 28, 2018 / at 7:19 pmsvgYanıtla

    sen hala ne istiyorsan o olabilirdin.. Mükemmel ? ??

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Daughter – Medicine (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme