Daughter – Smother (Türkçe Çeviri)
Smother (Boğmak)
I’m wasted, losing time
Harcandım, zaman kaybediyorum
I’m a foolish, fragile spine
Ben aptalcayım, kırılgan bir omurgayım
I want all that is not mine
Benim olmayan her şeyi istedim
I want him but we’re not right
Onu istedim ama biz doğru değildik
In the darkness I will meet my creators
Karanlıkta yaratıcılarımla tanışacağım
And they will all agree, that I’m a suffocator
Ve onların hepsi benim acılı olduğumu kabul edecek
I should go now quietly
Şimdi sessizce gitmeliyim
For my bones have found a place
Kemiklerim için bir yer buldum
To lie down and sleep
Uzanmak ve uyumak için
Where all my layers can become reeds
Bütün katmanlarımın kamış haline gelebileceği yerde
All my limbs can become trees
Bütün uzuvlarım ağaç olabilir
All my children can become me
Bütün çocuklarım ben olabilir
What a mess I leave
Bıraktığım ne saçmalık ama
To follow
Takip etmek için
To follow
Takip etmek için
To follow
Takip etmek için
To follow
Takip etmek için
In the darkness I will meet my creators
Karanlıkta yaratıcılarımla tanışacağım
And they will all agree, that I’m a suffocator
Ve onların hepsi benim acılı olduğumu kabul edecek
Oh love
Aşkım
I’m sorry if I smothered you
Eğer seni boğduysam özür dilerim
I’m sorry if I smothered you
Eğer seni boğduysam özür dilerim
I sometimes wish I’d stayed inside
Bazen içeride kalmak istiyorum
My mother
Annem
Never to come out
Asla çıkarma





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.