What are we fighting for?

Ne için kavga ediyoruz?

Seems like we do it just for fun

Sadece eğlenmek için yapıyormuşuz gibi görünüyor

In this, this stupid war

Bu aptal savaşta

We play hard with our plastic guns

Plastik silahlarımızla zoru oynuyoruz

Breathe deep, bottle it up

Derin bir nefes al ve bunu içine at

So deep until it’s all we got

O kadar derinde ki sahip olduğumuz tek şey bu

Don’t speak, just use your touch

Konuşma, sadece dokunuşunu kullan 

Don’t speak before we say too much

Konuşma biz çok fazla söylemeden önce

You hate me now and I feel the same way

Şimdi benden nefret ediyorsun ve ben de aynı şekilde hissediyorum

You love me now and I feel the same way

Şimdi beni seviyorsun ve ben de aynı şekilde hissediyorum

Scream and we shout

Bağırıyor ve haykırıyoruz

And make up the same day, same day

Ve barışıyoruz aynı gün, aynı gün

Oh, we’re on the right side of rock bottom

Ah, en aşağının doğru tarafındayız

And I hope that we keep falling

Ve umuyorum düşmeye devam ederiz

We’re on the good side of bad karma

Kötü karmanın iyi tarafındayız

‘Cause we keep on coming back for more

Çünkü daha fazlası için geri dönmeye devam ediyoruz

We’re on the right side of rock bottom

en dibin doğru tarafındayız

And to you I just keep crawling

Ve sana göre hala emeklemeye devam ediyorum

You’re the best kind of bad something

Sen en kötü şeyin en iyi türüsün

‘Cause we keep on coming back for more

Çünkü daha fazlası için geri dönmeye devam ediyoruz

You get under my skin

Derimin altına nüfuz ettin

More than anyone’s ever been

Hiç kimsenin yapamadığı kadar 

But when we lay in bed

Ama biz yatakta uzanırken 

You hold me harder till I forget

Bunu unutana dek beni daha sıkı tuttun

You hate me now and I feel the same way

Şimdi benden nefret ediyorsun ve ben de aynı şekilde hissediyorum

You love me now and I feel the same way

Şimdi beni seviyorsun ve ben de aynı şekilde hissediyorum

Scream and we shout

Bağırıyor ve haykırıyoruz

And make up the same day, same day

Ve barışıyoruz aynı gün, aynı gün

Oh, we’re on the right side of rock bottom

Ah, en aşağının doğru tarafındayız

And I hope that we keep falling

Ve umuyorum düşmeye devam ederiz

We’re on the good side of bad karma

Kötü karmanın iyi tarafındayız

‘Cause we keep on coming back for more

Çünkü daha fazlası için geri dönmeye devam ediyoruz

We’re on the right side of rock bottom

en dibin dorğu tarafındayız

And to you I just keep crawling

Ve sana göre hala emeklemeye devam ediyorum

You’re the best kind of bad something

Sen en kötü şeyin en iyi türüsün

‘Cause we keep on coming back for more

Çünkü daha fazlası için geri dönmeye devam ediyoruz

What are we fighting for?

Ne için kavga ediyoruz?

Seems like we do it just for fun

Sadece eğlenmek için yapıyormuşuz gibi görünüyor

In this, this stupid war

Bu aptal savaşta

We play hard with our plastic guns

Plastik silahlarımızla zoru oynuyoruz

Oh, we’re on the right side of rock bottom

Ah, en aşağının doğru tarafındayız

And I hope that we keep falling

Ve umuyorum düşmeye devam ederiz

We’re on the good side of bad karma

Kötü karmanın iyi tarafındayız

‘Cause we keep on coming back for more

Çünkü daha fazlası için geri dönmeye devam ediyoruz

We’re on the right side of rock bottom

en dibin dorğu tarafındayız

And to you I just keep crawling

Ve sana göre hala emeklemeye devam ediyorum

You’re the best kind of bad something

Sen en kötü şeyin en iyi türüsün

‘Cause we keep on coming back for more

Çünkü daha fazlası için geri dönmeye devam ediyoruz