Julia Michaels (Ft.Trippie Redd) – Jump [Türkçe Çeviri]
Julia Michaels (Ft.Trippie Redd)-Jump [Türkçe Çeviri]
[Julia Michaels]
Mmm, ah
Stay right there, get away
Burada kal, kurtul
I need space, I told you yesterday
Boşluğa ihtiyacım var, sana dün söylemiştim
Slow the pace down
Hızını azalt
But then I see your face
Ama sonra senin yüzünü görüyorum
Can we do that tomorrow? (Can we do that tomorrow?)
Biz yarın ne yapabiliriz? (Biz yarın ne yapabiliriz?)
‘Cause now you’re moving in
Çünkü şimdi sen ilerliyorsun
On my skin
Cildimde
I move back with my lips
Dudaklarım geriye hareket ediyor
It goes against my better judgement
En iyi yargılarıma karşı geliyor
‘Cause I, ’cause I want it, ah
Çünkü ben çünkü onu isterim, ah
[Julia Michaels]
And I’m gonna be cliché here for a minute
Ve ben bir dakikalığına burada klişe olmalıyım
And tell you that I’ve been hurt before (hurt before)
Ve sana önceden acıttığını söylemeliydim (acıttı önceden)
So I think I’m gonna need another minute
Bu yüzden ben başka dakikalara ihtiyaç duymalıyım
To not hurt no more (no more)
Daha fazla acıtmamak için
[Julia Michaels] NAKARAT
‘Cause all I do is jump right into your arms
Çünkü hep kollarından sağa doğru atlıyorum
Every time I see you, I just wrap myself around you
Her zaman seni görürüm, sadece kendi kendime senin etrafında dönerim
Yeah, jump into something real
Evet, gerçek bir şeye atla
Even though I’m cautious, I just like the way it feels
Ben dikkatli olmama rağmen, sadece hissettiğim yollar gibiyim
When it’s us, baby, when it’s us
Biz olduğumuzda, bebeğim, biz olduğumuzda
You make me forget that I’m not ready for love
Aşk için hazır olmaman beni unutturur
I jump, oh, I jump
Zıplarım, oh, zıplarım
[Julia Michaels]
Look at me, being soft
Bana bak, yumuşak ol
Cut it all, my mind is getting lost
Hepsini kes, kafamı kaybediyorum
From your touch, I can’t afford the cost
Dokunuşundan, fiyatlarına gücüm yetmez
Only losing myself to you (losing myself to you)
Sadece senin için kendi kendimi kaybediyorum (senin için kendi kendimi kaybediyorum)
And I didn’t want these feelings, but I brought ’em
Ve ben bu hisleri istemedim, ama ben onları getirdim
But I know that you know exactly when I caught ’em
Ama biliyorum ki sen ben onları yakaladığımda tamamen biliyor olacaksın
And I’m trying not to think about it often but, ooh
Ve ben sık sık düşünmemeyi deniyorum ama, ooh
[Verse 3: Trippie Redd]
Jump, jump up in this foreign
Zıpla, zıpla bu yabancı yerden
Used to sleep on couches now the boy is really tourin’
Kanepelerin üzerinde uyuyan çocuk şimdi gerçekten geziyor
If they sleep on me I tell ’em haters gon’ sleep it away, yeah
Eğer onlar üzerimde uyurlarsa ben onlara nefretimle uzakta uyumalarını söyleyeceğim, evet
Fell in love, but it ain’t no trust
Aşık oldum, ama güven yoktu
If it ain’t no trust then that girl can’t be my love
Eğer güven yoksa sonra kızım benim aşkım olamazsın
‘posed to put my love above
Aşkımı yukarıda göstermek için
But instead you gon’ sleep it away, yeah
Ama senin uzakta uyuman yerine, evet
Like a earthquake, yeah I’m dealing with another lil’ heartbreak
Bir deprem gibi, evet ben başka kalp kırıklığı ile ilgileniyorum
Man I wish I’d never met you in the first place
Adamım keşke seninle asla ilk yerimizde tanışmasaydık
And that karma’s gonna get you in the worst way, yeah
Ve en kötü yollarda seninle delirseydik, evet
Don’t throw your love away
Aşkını uzaklara fırlatma
Don’t throw your trust away
Güvenini uzaklara fırlatma
You always run away
Sen daima uzaklara koşarsın
I wish you would fucking stay
Keşke sen lanetle kalsaydın
But I guess we need another break
Ama tahmin ediyorum bizim başka ayrılığa ihtiyacımız var
[Julia Michaels]
‘Cause all I do is (’cause all I do is, ’cause all I do is)
Çünkü hep yaparım (çünkü hep yaparım, çünkü hep yaparım)
Jump
Zıplarım
Mmm, yeah
Mmm, evet





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.