There’s a world outside my door

Kapımın dışında bir dünya var 

I don’t know it anymore

Daha fazlasını bilmiyorum 

I’m gonna stay here now

Şimdi burada kalacağım 

I’m gonna stay here now

Şimdi burada kalacağım 

Close the curtains, cut the light

Perdeleri kapat, ışığı kıs

A bunch of darkness in my mind

Zihnimdeki bir demet karanlık 

It’s gonna take me down

Beni parçalara ayıracak

It’s gonna take me down

Beni parçalara ayıracak

All the roads I’ve been before

Önceden geçtiğim bütün yollar 

Same mistakes always got me shakin’

Her zaman aynı hatalar beni sarsıyor 

And all the signs I once ignored

Ve bütün şarkılar bir kez göz ardı ediliyor 

In my denial, I didn’t want to face them

İtirazımda Onlarla yüzleşmek istemedim

I can see clearly now

Şimdi açıkça görebiliyorum 

The rain has gone

Yağmur durdu 

I accept all the things that I cannot change

Değiştiremediğim bütün şeyleri kabulleniyorum

Gone are the dark clouds

Kara bulutlar yok oldu 

The dawn has come

Şafak söktü 

And it’s gonna be a bright, bright sunshiny day

Ve parlak, parlak güneşli bir gün olacak 

There’s a world outside my door

Kapımın dışında bir dünya var 

I forced my feet down to the floor

Ayaklarımı zorladım 

I’m gonna make it out

Dışarıda bunu yapacağım

I’m gonna make it out

Başaracağım

Take a breath and say a prayer

Nefes alacağım ve dua edeceğim 

Find the strength in my despair

Umutsuzluğumdaki gücü bulacağım 

It’s not gonna take me down

Beni parçalara ayıracak

It’s not gonna take me down

Beni parçalara ayıracak

All the roads I’ve been before

Önceden geçtiğim bütün yollar 

Same mistakes always got me shakin’

Her zaman aynı hatalar beni sarsıyor 

And all the signs I once ignored

Ve bütün şarkılar bir kez göz ardı ediliyor

In my denial, I didn’t want to face them

İtirazımda Onlarla yüzleşmek istemedim

I can see clearly now

Şimdi açıkça görebiliyorum 

The rain has gone

Yağmur durdu

I accept all the things that I cannot change

Değiştiremediğim bütün şeyleri kabulleniyorum

Gone are the dark clouds

Kara bulutlar yol oldu 

The dawn has come

Şafak söktü

And it’s gonna be a bright, bright sunshiny day

Ve parlak, parlak güneşli bir gün olacak

It’s gonna be a bright, bright sunshiny day

Parlak, parlak güneşli bir gün olacak

All the pain in my sorrow

Üzüntüm içinde bütün acılar 

Won’t change today, only ruin tomorrow

Bügünü değiştirmeyecek, sadece yarını mahvedecek 

All the pain in my sorrow

Üzüntüm içinde bütün acılar

Won’t change today, only ruin tomorrow

Bügünü değiştirmeyecek, sadece yarını mahvedecek

I can see clearly now

Şimdi açıkça görebiliyorum 

The rain has gone

Yağmur durdu 

I accept all the things that I cannot

change

Değiştiremediğim bütün şeyleri kabulleniyorum

Gone are the dark clouds

Kara bulutlar yok oldu 

The dawn has come

Şafak söktü 

And it’s gonna be a bright, bright sunshiny day

Ve parlak, parlak güneşli bir gün olacak 

It’s gonna be a bright, bright sunshiny day

Parlak, parlak güneşli bir gün olacak