Put all your stuff in a box in my room

Bütün eşyalarını odamda bir kutuya koy.

I don’t wanna write no song about you

Senin hakkında şarkı yazmak istemiyorum.

But you show up in everything that I do

Ama sen benim yaptığım her şeyde ortaya çıkıyorsun

Since you’ve been gone, ain’t got nothin’ to

Sen gittiğinden beri, hiçbir şey yok.

I sleep until noon, I wake up and feel bad

Öğlene kadar uyuyorum, uyanıyorum ve kötü hissediyorum

I think I miss somethin’ I never had

Sanırım hiç sahip olmadığım bir şeyi özledim.

Ooh, ooh-ooh

I just wanna unwind, unwind

Sadece rahatlamak, gevşemek istiyorum

Everything that makes me feel confined

Herşeyin beni sınırladığını hissediyorum.

Sometimes I hate sunshine

Bazen güneş ışığından nefret ederim.

Sometimes I hate sunshine

Bazen güneş ışığından nefret ederim.

Put all your stuff in a box in my room

Bütün eşyalarını odamda bir kutuya koy

I don’t wanna write no song about you

Senin hakkında şarkı yazmak istemiyorum

But you show up in everything that I do

Ama sen benim yaptığım her şeyde ortaya çıkıyorsun.

Ooh, ooh-ooh

Now it’s a cold war, who will call first?

Şimdi soğuk bir savaş,ilk kim arayacak ?

Try to be productive at work, I just can’t

İş yerinde üretken olmaya çalışıyorum, yapamam.

I miss you a lot, but I ain’t comin’ back

Seni çok özledim ama geri dönmeyeceğim

Ooh, ooh-ooh

I just wanna unwind, unwind

Sadece rahatlamak, gevşemek istiyorum

Everything that makes me feel confined

Herşeyin beni sınırladığını hissediyorum.

Sometimes I hate sunshine

Bazen güneş ışığından nefret ederim.

                                     (x2)

Put all your stuff in a box in my room

Bütün eşyalarını odamda bir kutuya koy

I don’t wanna write no song about you

Senin hakkında şarkı yazmak istemiyorum

But you show up in everything that I do

Ama sen benim yaptığım her şeyi ortaya çıkarıyorsun 

Ooh, ooh-ooh

Yeah, yeah

All your love letters and a pair of Ray-Bans

Tüm aşk mektupları ve bir çift Ray-Bans

I’m growin’ my beard, movin’ back in my van

Sakalımı uzatıyorum,minibüsüm geri dönüyor

Your side of the bed still smells like you

Yatağın senin tarafı hala senin gibi kokuyor

And these memories of us, it’s brutal

Ve bu anılarımız, acımasız

You know, you know exactly how I feel

Biliyorsun, tam olarak nasıl hissettiğimi biliyorsun.

We broke up, but you be on my mind still

Ayrıldık, ama hala aklımdasın.

And the worst type of sadness you could have

Ve sahip olabileceğin en kötü hüzüdür.

Is when you miss somethin’ that doesn’t miss you back

Bir şeyi özlediğin zaman, o seni özlemez.

Put all your stuff in a box in my room

Bütün eşyalarını odamda bir kutuya koy

I don’t wanna write no song about you

Senin hakkında şarkı yazmak istemiyorum

But you show up in everything that I do

Ama sen benim yaptığım her şeyde ortaya çıkıyorsun.

Ooh, ooh-ooh