Skylar Grey – Clear Blue Sky ( Türkçe Çeviri )
Skylar Grey – Clear Blue Sky Çevirisi – Skylar Grey – Clear Blue Sky Türkçe Çevirisi – Skylar Grey – Clear Blue Sky Lyrics – Skylar Grey – Clear Blue Sky Şarkısının Türkçe Çevirisi – Skylar Grey – Clear Blue Sky Çeviri – Skylar Grey – Clear Blue Sky Sözleri
Clear Blue Sky ( Türkçe Çeviri )
(Verse)
My dear it’s true
Benim aşkım gerçek
You’re trouble just like me
Sadece benim gibi bir problemsin
We’re black and blue
Biz mavi ve siyahız
And in love with misery
Ve ızdırapla aşığız
But you can have my darkness
Ama sende benim karanlığım olabilir
You can have my black dress
Sende benim siyah elbisem olabilir
Take away my emo
Götür onu benim histeriğim
I don’t really need this
Buna gerçekten ihtiyacım yok
I’m getting in my own way
Ben kendi yoluma giriyorum
Getting high on hard way
Zor yolda gittikçe yükseliyor
All the shit that you say
Bütün söylediğin bu saçmalıklar
It’s making our world ugly
Dünyamızı çirkinleştiriyor
(Chorus)
I don’t wanna stay here
Burda kalmak istemiyorum
‘Cause every day it rains here
Çünkü burda her gün yağmurlu
Underneath the clear blue sky
Açık mavi bulutların altında
Even though it’s summer
Yazın bile
All I hear is thunder
Bütün duyduğum gökgürültüsü
Underneath this clear blue sky
Açık mavi bulutların altında
(Verse)
Don’t blame yourself
Kendini suçlama
I let you drag me down
Beni perişan etmene ben izin veriyorum
But this place is hell
Ama burası cehennem
I finally see that now
Sonunda şimdi bunu farkettim
So you can have my dark clouds
O zaman sen benim kara bulutlarım olabilirsin
Gotta let my head down
Bırak beni o yönüme gitmeliyim
Take away my emo
Götür onu benim histeriğim
I think I’ve had enough
Bence yeteri kadarına sahiptim
I’m getting in my own way
Ben kendi yoluma giriyorum
Getting high on hard way
Zor yolda gittikçe yükseliyor
All the shit that you say
Bütün söylediğin bu saçmalıklar
It’s making our world ugly
Dünyamızı çirkinleştiriyor
(Chorus)
I don’t wanna stay here
Burda kalmak istemiyorum
‘Cause every day it rains here
Çünkü burda her gün yağmurlu
Underneath the clear blue sky
Açık mavi bulutların altında
Even though it’s summer
Yazın bile
All I hear is thunder
Bütün duyduğum gökgürültüsü
Underneath this clear blue sky
Açık mavi bulutların altında
(Bridge)
Not saying that I’m gonna stop on the church
Kilisede duracağımı söylemiyorum
Not saying that I should look for anyone
Kimseyi aramadığımı söylemiyorum
Just saying for once I’m putting myself first
Sadece tek söylediğim, kendimi ön planda tuttuğum
Putting myself first
Kendimi ön planda tutuyorum
So I’m leaving this town for good
O zaman iyi şeyler için bu kasabadan ayrılıyorum
Gotta gotta get out of this neighbourhood
Bu komşuluk defolup gitmeli
Just like you never ever thought I could
Sadece sen asla yapabildiğimi düşünmemiş gibisin
Never ever thought I could
Asla yapabildiğimi düşünmedin
Never ever thought that
Bunu asla düşünmedin
(Chorus) x2
I don’t wanna stay here
Burda kalmak istemiyorum
‘Cause every day it rains here
Çünkü burda her gün yağmurlu
Underneath the clear blue sky
Açık mavi bulutların altında
Even though it’s summer
Yazın bile
All I hear is thunder
Bütün duyduğum gökgürültüsü
Underneath this clear blue sky
Açık mavi bulutların altında





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.