Pull me down

Beni aşağı çek
Endlessly, into the darkness

Durmadan, karanlığın içine
Baby Lay me down

Bebeğim beni aşağı çek
My trembling hands are tied to you

Titreyen elleim sana bağlanıyor
Feels like I’m all alone

Yalnızmışım gibi hissediyorum
As if I’ll be forgotten just like this

Keşke ben sadece bunun gibi unutabilsem
Being awake is like torture, always

İşkence gibi uyanık oluyorum, daima

Oh Oh Oh when I felt depressed

Oh oh oh ben depresif hissettiğimde
Oh Oh Oh suddenly, without knowing

Oh oh oh aniden, bilmeden
I looked for you and I hated myself for it

Ben seni aradım ve bunun için kendimden nefret ettim

Oh Oh Oh like a fool

Oh oh oh bir aptal gibi
Oh Oh Oh if I keep crying

Oh oh oh eğer ben ağlamaya devam edersem
I thought my heart would be carried over to you by the spring wind

Kalbimin ilkbahar rüzgarı gibi taşınabileceğini düşündüm

Will spring ever come to me again?

Bahar bana tekrar gelecek mi?
Will a beautiful flower ever bloom in my heart?

Kalbimde güzel bir çiçek açacak mı?

After this cold wind passes

Bu soğuk rüzgar geçtikten sonra
And my heart melts down

Ve kalbim eridikten sonra
Spring again

Yeniden bahar
Will it be spring again in my heart?

Kalbimde güzel bir çiçek açacak mı?

You pull me down but I’m all right

Sen beni aşağı çek ama ben hep iyiyim
You make me cry but I’m all right

Sen beni ağlat ama ben iyiyim
Memories of you lay me down

Sana yaslandığım anılar
As if I never cried, make me laugh

Keşke hiç ağlamasaydım , beni güldürseydin

Things will get better with time, yeah

Bu şeyler zamanla iyileşecek, evet
Though your empty spot is still so big, yeah

Boş yerin hala çok büyük olmasına rağmen, evet
When the cold wind passes, spring will come into my heart

Soğuk rüzgar estiğinde, bahar kalbime gelecek

After the pain you gave me passes

Acılar bana geçtikten sonra
After the tears down my cheeks dry

Göz yaşları yanaklarımda kuruduktan sonra

Will spring come to me?

Bahar bana gelecek mi?
A beautiful flower

Güzel bir çiçek