Now Reading: Berkcan Güven – Yeniden (English Translation)

Loading
svg

Berkcan Güven – Yeniden (English Translation)

Şarkı SözüHaziran 27, 2019nurella
svg201

Nedir değişen
Nedir delirten
Yoksa ben mi tek bi’ başıma hep bi’ problem
Geri gel (geri gel)
Yeniden (yeniden), yeniden
Ama yine de

What is changed?
What makes you crazy?
Or am I always a problem only myself?
Come back
Again, again
But still…

Sağım solum yokuş ama yok yeniden yeniden
Etraf soğuk yolum yokuş boş gelirler gelirler
Ama yine de
Sağım solum yokuş ama yok yeniden yeniden
Etraf soğuk yolum yokuş boş gelirler gelirler
Ama yine de (Ama yine de)

My right side is, my left side is slope but no, again, again
It’s cold outside, my way is slope, they come with nothing
But still…
My right side, my left side is slope but no, again, again
It’s cold outside, my way is slope, they come with nothing
But still…

Kelime kelime yer
Yine de tutumum hayli sert
Yine de sen
Takmaz insanoğlu yaratır hep bi’ dert

I eat word by word
But my attitude is still rough
Still you…
People don’t care, always make a trouble


Hep bi’ dert
Çek bi’ dert
Sal bi’ dert
Yeni düzen
Bizi üzer
Yine de gel

Always a trouble
Suffer
Don’t care about the trouble
New order,
upsets us
Just come

Zihnim kimine göre bi’ derya
Dibine gel ya
Dibine dibine gel ya
Yine de gel ya
Yine de benimle gel ya
Yarıda zaman
Bu mudur kalan
Ama yine de

My mind is an endless sea according to somebody
Come to the bottom
Come to the bottom
Just come with me
Just come with me
Half the time
is this the rest of it?
But still…

Sağım solum yokuş ama yok yeniden yeniden
Etraf soğuk yolum yokuş boş gelirler gelirler
Ama yine de
Sağım solum yokuş ama yok yeniden yeniden
Etraf soğuk yolum yokuş boş gelirler gelirler
Ama yine de (Ama yine de)

My right side is, my left side is slope but no, again, again
It’s cold outside, my way is slope, they come with nothing
But still…
My right side, my left side is slope but no, again, again
It’s cold outside, my way is slope, they come with nothing
But still…

Geri gel yeniden buluşalım köprüde delircem
Geri gel yeniden buluşalım köprüde delircem, delircem, delircem
Geri, geri gel
Geri, geri

Come back, let’s meet on the bridge again, I’m gonna go crazy
Come back, let’s meet on the bridge again, I’m gonna go crazy
Come back
back, back

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Berkcan Güven – Yeniden (English Translation)

Hızlı Yönlendirme