Lee Hyun – You Are Here (Okunuşu + Türkçe Çeviri)
jageun kkumeul kkuneun sonyeonieosseul ttae
sesangeun keodalan geoingwa gatasseo
mueoseul wonhago eodilo ganeunji
gominhaessdeon naldeuleul bonaesseo
Ben küçük bir çocukken, küçük hayaller kurardım
Dünya koca bir dev gibiydi
Günlerimi endişelenerek geçirdim
Ne istediğimle ilgili, nereye gittiğimle ilgili
nan niga isseo
naegen niga isseo
eodun saebyeog bichi doeeo gomawo
nae dwie hangsang niga issdaneun mideum
hangsang gyeote niga isseo gomawo
Sen buradasın
Buradasın
Şafağın karanlığında ışık olduğun için teşekkür ederim
İnanıyorum her zaman arkamda olduğuna
Her zaman yanımda olduğun için teşekkür ederim
al su eobsneun mugee jichyeogasseul ttae
naege mueosboda doumi dwaessdeon geon
nuguboda gakkaun ulideul yaegie
geujeo useoboneun sigan
Bilinmeyen bir yükten tükenmiş hissettiğimde
Bana en çok yardımcı olan şey
Hikayelerimize güldüğümüz zamanlardı
Bizimle ilgili, diğer herkesten daha yakın olan birbirine
nan niga isseo
naegen niga isseo
eodun saebyeog bichi doeeo gomawo
nae dwie hangsang niga issdaneun mideum
hangsang gyeote niga isseo gomawo
Sen buradasın
Buradasın
Şafağın karanlığında ışık olduğun için teşekkür ederim
İnanıyorum her zaman arkamda olduğuna
Her zaman yanımda olduğun için teşekkür ederim
nan niga isseo
naegen niga isseo
jigeum naleul jikyeobwa jwo gomawo
Sen buradasın
Buradasın
Bana göz kulak olduğun için teşekkür ederim
nal jikyeo wassdeon ulilaneun uimi
hamkke haessdeon sigandeuli sojunghae
nan yagsoghalgeneul byeonhameobsi
hangeoleumssig neowa gati geoleulge
"biz" in anlamı bana dikkat etti
Birlikte geçirdiğimiz zamanlar çok kıymetli
Söz vereceğim şimdi, değişmeden
Seninle adım adım yürüyeceğim
uli hamkke bichnaneun geunalkkaji
Ta ki birlikte parlayacağımız güne kadar





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.