Beth Ditto – Fire ( Sex Education Soundtracks ) [Türkçe Çeviri]
Hands too burnt
Eller çok yanık
Sitting on the side of the road
Yolun kenarında oturuyorum
Ain’t gotta an honest feeling in my bones
Kemiklerimde bir dürüstlük hissetmiyorum
Felt like a fever
Yüksek bir ateş gibi hissettim
Came on like a stone
Bir taş gibi geldi
But what I felt, it can’t be helped no more
Ama ne hissedersem, daha fazla yardımı dokunmaz
NAKARAT
Get up up-up-up-up-up-up
Uyan, uyan,uyan,uyan,uyan
If you want my, want my, want my, love
Eğer beni istersen, beni istersen, beni istersen, aşkımı
Get up up-up-up-up-up-up
Uyan, uyan,uyan,uyan,uyan
If you want my, want my, love
Eğer beni istersen, beni istersen, beni istersen, aşkımı
Fire!
Ateş!
Fire!
Ateş!
Bless my soul, that’s the way it is
Ruhumu kutsa bu yolla
Bless my soul, I can’t resist
Ruhumu kutsa, ben razı olamam
Swift as a river
Bir nehir gibi hızlan
With a head as hard as stone
Bir taş kadar sert bir baş ile
What’s hot as hell the same, won’t leave you cold
Aynı cehennem kadar sıcak neyse sen soğuktan ayrılmayacaksın
I’m a believer
Ben bir inananım
My word’s just good as gold
Kelimem sadece altın kadar iyi
Walkin’ a fine line, might not need to go
Gitmeye gerek duymadığım iyi bir çizgide yürüyorum





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.