David Bowie – Ching-a-Ling (Türkçe Çeviri)
Whilst flying through an azure cloud
A crystal girl i’d spy
She kissed the blue bird’s honey tongue
And stuttered as she sighed
I wish to sing the chicken song
Ching-a-ling song is fine
I’d give my jewels and caviar
To make this daydream mine
Masmavi bir bulutun üzerinden uçarken
Casusu olacağım bir kristal kız
Mavi kuşun bal dilini öptü
Ve iç çektikçe kekeledi
Ben tavuk şarkısı söylemek istiyorum
Ching-a-ling şarkısı iyi
Mücevherlerimi ve havyarımı veririm
Bu hayali kurmak için benim yapmak için
Ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling,
Ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling,
Ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling
Doo dah doo doo dah dah, doo dah dah dah dah dah dah dah
While stepping through a heaven’s eye
Two lover souls we spied
They wished the cloud boys sang to me
A cheerful happy cry
We love to play our love-strong hearts
No better do we know
No gifts of money do we give
For love is all we own
Cennetin gözünden geçerken
İki sevgili ruh, casusluk yaptığımız
Bulutların bana şarkı söylemesini dilediler
Neşeli, mutlu bir ağlama
Aşkı oynamayı seviyoruz -güçlü yüreklerimizi
Hayır daha iyi biliyoruz
Hiç para ödülü vermeyiz
Çünkü aşk bizim sahip olduğumuz şey
Na na na na na na, na na na na na na na na
Ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling,
Ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling,
Ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling
Na na na na na na, na na na na na na na na
Ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling,
Ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling,
DChing-a-ling, ching-a-ling, ching-a-ling




What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.