Machine Gun Kelly – Why Are You Here (Türkçe Çeviri)
We can never be friends
Biz asla arkadaş olamayız
NAKARAT
I hate that I saw you again last night
Ben geçen seni görmekten nefret ettim
You were with somebody and so was I
Sen biriyle beraberdin ve ben oradaydım
Met you in the bathroom at 12:05
Banyoda 12:05’te seninle tanıştım
And I fucked you again, we can never be friends, yeah, yeah, yeah
Ve ben seninle yeniden beraber oldum, biz asla arkadaş olamayız, evet, evet,evet
I’m not myself
Ben kendimde değilim
I’m not myself when you’re around, no
Sen etrafımdayken ben kendimde değilim, hayır
Can’t be helped
Yardımcı olmadan
We are insane, that’s just the way it goes
Biz garibiz
I couldn’t cry (couldn’t cry)
Ağlayamadım (ağlayamadım)
I need to smoke, I’m feelin’ sick inside (Sick inside)
Sigara içmeye ihtiyacım var, ben hasta hissediyorum (içim hasta)
From seein’ you next to a friend of mine
Benim arkadaşımın yanında seni gördüğümde
We didn’t speak, but I read your mind
Biz konuşmadık ama ben senin aklını okuyorum
Both tellin’ lies, our alibis didn’t work this time (Didn’t work this time)
İkimiz de yalan söyledik, bizim mazeretlerimiz bu kez işe yaramaz ( bu kez işe yaramaz)
I’m a demon in the night, she’s an angel with the white
Ben geceleri bir şeytanım, o beyazlı bir melek
Told her, “Keep on all the lights, you can show me what you like”
Onu tuttum” tüm ışıkları koru, sen ne seversen gösterebilirsin” dedim
Help me put back on my clothes, make sure nothing’s on my nose
Kıyafetlerimi çıkarmama yardım et, burnumda hiç bir şey olmadığından emin ol
Can’t even tell my closest homies, nobody knows
Benim yakın evim bile değil, kimse bilmiyor
Yeah, I know that I said I was at home
Evet, ben evde söylediklerimi biliyorum
Okay, yeah, you caught me (Caught me)
Tamam, evet, sen beni yakaladın (beni yakaladın)
I thought that you said you were all alone
Senin hep yalnız olduğunu düşündüm
Look at you lying
Yalan söyleyen sana baktım




What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.