Romantic Doctor, Teacher Kim 2 OST

A person who fills my heart
Always without a sound to me
A person who protects me like fate
I’ll protect you now
Even this day that was hard for you

Kalbimi dolduran biri
Her zaman, sessizce
Beni kader gibi koruyan biri
Şimdi ben seni koruyacağım
Senin için zor olan bu günü bile

Even when you become sad and lonely
A person who becomes of comfort next to you

Üzgün ve yalnız hale geldiğinde bile
Yanında rahat hale gelen kişi

Don’t you know it’s love
Close both eyes
And listen to my voice that’s directed at you
By my side, just like right now
Always be together with me
Come find me whenever
So we can be together

Bunun aşk olduğunu bilmiyor musun?
Gözlerini kapat
Ve sana olan sesimi dinle
Yanımda, tıpkı şu an gibi
Her zaman benimle birlikte ol
Gel, bul beni ne zaman olursa olsun
Böylece birlikte olabiliriz

A person I keep missing more
Reminded when I close my eyes
You’re always by my side like the sunlight
A person I also always worry about
A person who makes me want to protect them

Çok, daha da çok özlediğim biri
Gözlerimi kapadığımda hatırladım
Gün ışığı gibi her zaman yanımdasın
Aynı zamanda, her zaman endişelendiğim biri
Onları korumak istememi sağlayan biri

When you get scared and suddenly become afraid
A person who becomes of comfort next to you

Ürktüğünde ve bir anda korkar hale geldiğinde
Yanında rahat hale gelen kişi

Don’t you know it’s love
Close both eyes
And listen to my voice that’s directed at you
By my side, just like right now
Always be together with me
Come find me whenever
So we can be together

Bunun aşk olduğunu bilmiyor musun?
Gözlerini kapat
Ve sana olan sesimi dinle
Yanımda, tıpkı şu an gibi
Her zaman benimle birlikte ol
Gel, bul beni ne zaman olursa olsun
Böylece birlikte olabiliriz

My person
I’ll make it so you’re happy now
I’m really sorry I’m a little slow

Benim insanım
Bunu başaracağım ki çok mutlu olasın
Biraz yavaş olduğum için gerçekten özür dilerim

Like a season that’s come around again
Your side
I’ll find it whenever so you aren’t lonely
Like the wind blowing
Where you are
I’ll find you wherever it is
To that place, whenever it is

Yine gelen mevsim gibi
Senin tarafın
Ne zaman olursa olsun onu bulacağım ki yalnız olmayasın
Rüzgarın esmesi gibi
Neredeysen
Orası neresiyse, bulacağım seni
O yere, neresiyse