Sonu gelmeyen yarıda kalmış bir hikayeyiz
Bir yolunu bulmak için beni terk ettin
Beni coşkuyla doldurup, en iyimle bıraktın
Ama şimdi geri kalanım nerede?

We’re a half-written story without any ending
You left me to figure it out
Filled me with ecstasy, left with the best of me
But where’s the rest of me now?

Dürüst olmak gerekirse, senden pişman değilim
Sadece seninle hiç tanışmamayı dilerdim
Bir parçam seni üzmek istiyor, ah
Her harf beni öldürüyor
Neden hep beni ele geçirdiğini bilmiyorum
Bu sesi her duyduğumda (Ah)

Honestly, I don’t regret you
I just wish I never met you
Part of me wants to upset you, ah
Every single letter’s killing me
Don’t know why it always gets to me
Every time I hear that sound (Ah)

Adın acıtıyor (Adın acıtıyor)
Daha fazla söylemiyorum
Kelimelerin en kötüsü gibi (kelimelerin en kötüsü)
Bilmiyorsun bile (Ah)
Dudaklarımda yanıyor gibi hissediyorum
Eskiden öptüğün o dudaklar
İmkanı yok sen de hissetmiyorsun
Umarım benim adım acıtıyordur, benim adım acıtıyordur
Benim adım seni acıtıyor (sen, sen, sen)

Your name hurts (Your name hurts)
I don’t say it no more
It’s like the worst of words (Worst of words)
You don’t even know (Ah)
Feels like burnin’ on my lips
The ones that you used to kiss
No way you ain’t feelin’ it too
I hope my name hurts, my name hurts
My name hurts you (You, you, you)

Ve bu yarıda kalmış hikaye en iyi ihtimalle dehşettir
Sonunda kahramanların hala öldüğü türden
Ve Tanrı sadece bilir, belki de bu bir testtir
Çünkü seni mahvetmek istiyorum
Ama yapmayacağım bebeğim henüz değil

And this half-written story is horror at best
The kind where the heroes still dies in the end
And God only knows, maybe this is a test
‘Cause I kinda wanna mess you up
But I won’t, babe, not yet

Sana pişman olduğumu söyleyemem
Ama dostum, keşke seninle hiç tanışmasaydım
Annen sana hiç sahip olmadığına dair, ah-ah
Her harf beni öldürüyor
Neden hep beni ele geçirdiğini bilmiyorum
Bu sesi her duyduğumda (Ah)

Wouldn’t say that I regret you
But man, I wish I never met you
That your mama never even had you, ah-ah
Every single letter’s killing me
Don’t know why it always gets to me
Every time I hear that sound (Ah)

Adın acıtıyor (Adın acıtıyor)
Daha fazla söylemiyorum
Kelimelerin en kötüsü gibi (kelimelerin en kötüsü)
Bilmiyorsun bile (Ah)
Dudaklarımda yanıyor gibi hissediyorum
Eskiden öptüğün o dudaklar
İmkanı yok sen de hissetmiyorsun
Umarım benim adım acıtıyordur, benim adım acıtıyordur
Benim adım seni acıtıyor (sen, sen, sen)

Your name hurts (Your name hurts)
I don’t say it no more
It’s like the worst of words (Worst of words)
You don’t even know (Ah)
Feels like burnin’ on my lips
The ones that you used to kiss
No way you ain’t feelin’ it too
I hope my name hurts, my name hurts
My name hurts you (You, you, you)

Dürüst olmak gerekirse, senden pişman değilim
Sadece seninle hiç tanışmamayı dilerdim
Bir parçam seni üzmek istiyor, ah
Her harf beni öldürüyor
Neden hep beni ele geçirdiğini bilmiyorum
Bu sesi her duyduğumda (Ah)

Honestly, I don’t regret you
I just wish I never met you
Part of me wants to upset you, ah (Your name hurts)
Every single letter’s killing me
Don’t know why it always gets to me
Every time I hear that sound (Ah)

Adın acıtıyor
Daha fazla söylemiyorum
Kelimelerin en kötüsü gibi
Bilmiyorsun bile
Dudaklarımda yanıyor gibi hissediyorum
Eskiden öptüğün o dudaklar
İmkanı yok sen de hissetmiyorsun
Umarım benim adım acıtıyordur, benim adım acıtıyordur
Benim adım seni acıtıyor (sen, sen, sen)

Your name hurts
I don’t say it no more
It’s like the worst of words
You don’t even know
Feels like burnin’ on my lips
The ones that you used to kiss
No way you ain’t feelin’ it too
I hope my name hurts, my name hurts
My name hurts you (You, you, you)