Now Reading: Daft Punk – Within Türkçe Çeviri

Loading
svg

Daft Punk – Within Türkçe Çeviri

Anasayfa   /   Şarkı SözüAğustos 26, 2020Ceren Kılıç
svg44

(Part 1 – Bölüm 1)
There are so many things that I don’t understand.
There’s a world within in me that I cannot explain.
Many rooms to explore but the doors look the same.
I am lost I can’t even remember my name.


Anlamadığım çok şey var.
İçimde açıklayamadığım bir dünya var.
Keşfetmek için çok fazla oda var ama kapılar aynı görünüyor.
Kayboldum, adımı bile hatırlayamıyorum.


(Chorus – Nakarat)
I’ve been for sometime, looking for someone.
I need to know now, please tell me who I am?
I’ve been for sometime, looking for someone.
I need to know now, please tell me who I am?


Bir zamandır, birisini arıyorum.
Şimdi bilmeye ihtiyacım var, lütfen söyle kimim ben?
Bir zamandır, birisini arıyorum.
Şimdi bilmeye ihtiyacım var, lütfen söyle kimim ben?


(Part 2 – Bölüm 2)
There are so many things that I don’t understand.
There’s a world within in me that I cannot explain.
Many rooms to explore but the doors look the same
(Where are the locks to try the key?)
I am lost I can’t even remember my name.
(And I wonder why?)


Anlamadığım çok şey var.
İçimde açıklayamadığım bir dünya var.
Keşfetmek için çok fazla oda var ama kapılar aynı görünüyor.
(Anahtarları denemek için kilitler nerede?)
Kayboldum, adımı bile hatırlayamıyorum.
(Ve merak ederim neden?)


(Chorus – Nakarat) x2
I’ve been for sometime, looking for someone.
I need to know now, please tell me who I am?
I’ve been for sometime, looking for someone.
I need to know now, please tell me who I am?


Bir zamandır, birisini arıyorum.
Şimdi bilmeye ihtiyacım var, lütfen söyle kimim ben?
Bir zamandır, birisini arıyorum.
Şimdi bilmeye ihtiyacım var, lütfen söyle kimim ben?



svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Daft Punk – Within Türkçe Çeviri

Hızlı Yönlendirme