Regrets collect like old friends
Here to relive your darkest moments
I can see no way, I can see no way
And all of the ghouls come out to play
And every demon wants his pound of flesh
But I like to keep some things to myself
I like to keep my issues drawn
It’s always darkest before the dawn

Pişmanlıklar eski dostlar gibi istiflendi
En kötü anlarını tekrar canlandırmak için burada
Bir çıkar yol göremiyorum, bir çıkar yol göremiyorum
Ve tüm kötüler sahneye çıkıyor
Her iblis payına düşeni istiyor
Ama ben bazı şeyleri kendime saklamayı severim
Sorunlarımı yazıp çizmeyi severim
Şafak vakti öncesi her zaman zifiri karanlıktır

And I’ve been a fool and I’ve been blind
I can never leave the past behind
I can see no way, I can see no way
I’m always dragging that horse around
All of his questions such a mournful sound
Tonight I’m gonna bury that horse in the ground
Cause I like to keep my issues drawn
But it’s always darkest before the dawn

Bir aptaldım ve de kördüm
Asla geçmişi arkamda bırakamadım
Bir çıkar yol göremiyorum, bir çıkar yol göremiyorum
Her zaman bu atı (geçmişinden bahsediyor)sürüklüyorum
Onun tüm soruları öylesine kederli bir melodi ki
Bu gece yerdeki bu atı ateşe vereceğim
Sorunlarımı yazıp çizmeyi severim
Şafak vakti öncesi her zaman zifiri karanlıktır

Shake it out, shake it out
Shake it out, shake it out, ooh whoa
Shake it out, shake it out
Shake it out, shake it out, ooh whoa
And it’s hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh whoa

Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Sırtında bir şeytanla dans etmek zordur
O yüzden onu silkele,oh whoa

And I am done with my graceless heart
So tonight I’m going to cut it out and then restart
Because I like to keep my issues drawn
It’s always darkest before the dawn

Edepsiz bir kalple işim bitti
Bu gece onu söküp atıp tekrar başlayacağım
Çünkü sorunlarımı yazıp çizmeyi severim
Şafak vakti öncesi her zaman zifiri karanlıktır

Shake it out, shake it out
Shake it out, shake it out, ooh whoa
Shake it out, shake it out
Shake it out, shake it out, ooh whoa
And it’s hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh whoa (shake him off)

Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Sırtında bir şeytanla dans etmek zordur
O yüzden onu silkele,oh whoa

And it’s hard to dance with a devil on your back
(shake him off)
And given half the chance, would I take any of it back
(shake him off)
It’s a fine romance but it’s left me so undone
(shake him off)
It’s always darkest before the dawn
Ooh whoa, ooh whoa

Sırtında bir şeytanla dans etmek zordur
(Silkele onu)
Biraz şansım olsa, hiçbirini geri kabul eder miydim
(Silkele onu)
Bu güzel bir aşk fakat beni yarım bıraktı
(Silkele onu)
Şafak vakti öncesi her zaman zifiri karanlıktır
Ooh whoa, ooh whoa

And I’m damned if I do and I’m damned if I don’t
So here’s to drinks in the dark at the end of my rope
And I’m ready to suffer and I’m ready to hope
It’s a shot in the dark aimed right at my throat
Because looking for heaven, found the devil in me whoa
Looking for heaven, found the devil in me whoa
Well, why the hell did I let it happen to me?
Yeah

Yapsam da lanetlenmişim yapmasam da
İpimin ucundaki karanlığa içkiler kaldırıyorum
Acı çekmeye ve umut etmeye hazırım
Bu boğazımı hedefleyen karanlıkta atılan bir kurşundu
Çünkü cenneti arıyorken içimdeki şeytana rastladım
Cenneti arıyorken içimdeki şeytana rastladım
Peki, neden bunların bana olmasına izin verdim?
Evet

Shake it out, shake it out
Shake it out, shake it out, ooh whoa
Shake it out, shake it out
Shake it out, shake it out, ooh whoa
And it’s hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh whoa
Shake it out, shake it out
Shake it out, shake it out, ooh whoa
Shake it out, shake it out
Shake it out, shake it out, ooh whoa
And it’s hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh whoa
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Sırtında bir şeytanla dans etmek zordur
O yüzden onu silkele,oh whoa
Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Sırtında bir şeytanla dans etmek zordur
O yüzden onu silkele,oh whoa
Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Silkele,silkele
Silkele,silkele,ooh whoa
Sırtında bir şeytanla dans etmek zordur
O yüzden onu silkele,oh whoa
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh