Red Velvet – Aitai-tai (Türkçe Çeviri + Okunuş)
Miss you, I always
Miss you, I always
Miss you, I always (Ah)
Miss you
Aitai
Seni özlüyorum, her zaman
Seni özlüyorum, her zaman
Seni özlüyorum, her zaman (Ah)
Seni özlüyorum
Seni görmek istiyorum
banana yori ichigo ga suki
amazuppai kanji ga
burakku yori aisu ga suki
manatsu tanoshimi da ne
Çileği muzdan daha çok severim
Tatlı ve mayhoş his
Dondurmayı sütsüz kahveden daha çok severim
Yazı dört gözle bekliyorum
sasaina koto de mo shiritai no nara
yorokonde oshieta noni
kokoro wa massugu negai wa hitotsu
Oh if you wanna be my boyfriend
Eğer önemsiz şeyleri bilmek isteseydin
Sana mutlu bir şekilde söylerdim
Kalbim açık sözlüdür, bir dileğim var
Oh, eğer benim erkek arkadaşım olmak istersen
Aitai-tai
Aishitai-tai
ima sugu byun to tonde yukitai yo
kono kimochi tsutaetai
Aitai
Seni görmek istiyorum
Seni sevmek istiyorum
Bu duyguları iletmek için
Şimdi oraya uçmak istiyorum
Seni görmek istiyorum
ima kimi ni, Oh ima todoketai yo
ima kimi ni Say that issho ni itai Boy
Oh şu an, konuşma yapmak istiyorum
Seninle kalmak istediğimi söylemek istiyorum, oğlum
meeru yori denwa ga suki
kidoku toka ki ga chiru
eiga yori sanpo ga suki
ironna koto shaberitai
Telefon görüşmelerini yazışmadan daha çok seviyorum
Okundu olarak olmak rahatsız edici
Yürüyüşleri filmlerden daha çok seviyorum
Birçok şey hakkında konuşmak istiyorum
imad oki no kake hiki nanka kirai
koi ni ochitan da kara
So kotaete ne shoujiki atashi to
onaji desho Boy
Şu sıralar oyunları sevmiyorum
Âşık oldum
Bu yüzden cevap ver bana, dürüst değil misin?
Aynı benim gibi, oğlum
Aitai-tai
Aishitai-tai
ima sugu gyutto dakishimetai yo
kono koi wa hanasanai
Aitai
Seni görmek istiyorum
Seni sevmek istiyorum
Seni şu an sıkıca tutmak istiyorum
Bu aşkın gitmesine izin vermeyeceğim
Seni görmek istiyorum
igaito oniai Yes
So kono mama Close my eyes
mada okinai mirai
I’m just sleeping deeply now
Şaşırtıcı bir şekilde iyi bir uyuşma
Bu yüzden gözlerimi kapatacağım
Gelecek henüz olmadı
Şimdi sadece derin derin uyuyorum
kimi to me ga aeba hajimaru Story
atashi no koe kikitakunai no? Why
Gözlerimiz buluşur buluşmaz başlayan bir hikaye
Sesimi duymak istemiyor musun? Neden?
amai amai monogatari
yume nara samenaide
mainichi inoru douka kizuite
mata koko de
Tatlı, tatlı hikaye
Eğer bu bir rüyaysa, uyanmak istemiyorum
Her gün dua edeceğim, lütfen beni fark et
Burada yeniden…
Aitai-tai
Aishitai-tai
ima sugu byun to tonde yukitai yo
kono kimochi tsutaetai
Aitai
Seni görmek istiyorum
Seni sevmek istiyorum
Bu duyguları iletmek için
Şimdi oraya uçmak istiyorum
Seni görmek istiyorum
(Aitai-tai, aitai-tai, aitai)
ima kimi ni, Oh ima todoketai yo
(Aitai-tai, aitai-tai, aitai)
ima kimi ni Say that issho ni itai Boy
(Seni görmek istiyorum, seni görmek istiyorum)
Oh şu an, konuşma yapmak istiyorum
(Seni görmek istiyorum, seni görmek istiyorum)
Seninle kalmak istediğimi söylemek istiyorum, oğlum
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.