Sade – Ordinary Love (Türkçe Çeviri)
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Sana elimdeki tüm aşkı verdim
Verebileceğimden fazlasını verdim
Sana aşk verdim
Sana içimdekileri verdim
Ve sen aşkımı aldın
Aşkımı aldın
Didn’t I tell you
What I believe?
Did somebody say that
A love like that won’t last?
Didn’t I give you
All that I’ve got to give, baby?
Sana söylemedim mi
İnandığım şeyi
Birisi söyledi mi
Böyle aşkların sürmeyeceğini
Sana vermedim mi
Vermem gereken her şeyi bebeğim?
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Sana elimdeki tüm aşkı verdim
Verebileceğimden fazlasını verdim
Sana aşk verdim
Sana içimdekileri verdim
Ve sen aşkımı aldın
Aşkımı aldın
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby
Ağlamaya devam ediyorum
Senin için denemeye devam ediyorum
Sen ve ben gibisi yok bebeğim
This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love
Bu sıradan bir aşk değil
Sıradan bir aşk değil
Bu sıradan bir aşk değil
Sıradan bir aşk değil
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile
Karşıma çıktığında
Tüm günümü aydınlattın
Gülüşünle
Didn’t I tell you
What I believe?
Did somebody say that
A love like that won’t last?
Didn’t I give you
All that I’ve got to give, baby?
Sana söylemedim mi
İnandığım şeyi
Birisi söyledi mi
Böyle aşkların sürmeyeceğini
Sana vermedim mi
Vermem gereken her şeyi bebeğim?
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Sana elimdeki tüm aşkı verdim
Verebileceğimden fazlasını verdim
Sana aşk verdim
Sana içimdekileri verdim
Ve sen aşkımı aldın
Aşkımı aldın
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.