Usher-Rivals (feat.Future) [Türkçe Çeviri]

She got me throwing Spades Ace with that mouth
O ağzıyla beni Maça As’ına fırlatıyor
I guess only time gon’ tell
Söylenecek tek zamanı tahmin ediyorum
You gotta give me dirty love
Bana müstehcen aşkını vermek zorundasın
I guess I’m down too
Sanırım bende yenildim
When I can’t find any words I lie
Yalan söyleyecek herhangi bir kelime bulamadığımda
Look up and see the stars in a perfect line
Havaya bak ve yıldızların kusursuz dizilişini gör
The feeling of love is a global thing
Aşk duygusu küresel bir şeydir

So tell me how you feel (how you feel)
Bu yüzden bana hissettiklerini söyle
Knowing I see the world when I look in your eyes
Gözlerine baktığımda dünyayı gördüğümü bil
Your kisses are Duracell, they keep me energized
Öpücüklerin Durcell gibi bana enerji sağlıyor
Tired of going back and forth, baby I’m hypnotized
İleri geri gitmekten yoruldum ama bebeğim ben hipnotize oldum
You gotta a nigga on the love on the low though
Aşkta zayıf bile olsa bir zenciye ihtiyacın var
I’m looking at you and I swear it’s been a long road
Sana bakıyorum ve yemin ederim ki uzun bir yol oldu
A great ass, a better mind, what a combo
Büyük bir popo,daha iyi bir akıl,ne birleşim ama
You know you pretty and you winning with the convo
Güzel olduğunu biliyorsun ve bunu konuşmanla kazanıyorsun
She kinda tipsy, we been drinking, she’s a light weight
O biraz çakırkeyif gibi,birlikte içiyorduk,o hafif sıklet
She love the way I’m pull them panties in the right way
O iç çamaşırlarını doğru bir şekilde çekişimi seviyor
But anyway let’s get back to how I’ve been feeling
Ama neyse haydi hissettiklerime geri dönelim
I just love the times when I’m beside ya
Senin yanında geçirdiğim zamanları seviyorum
Holding me down cause you’re my rider
Bana boyun eğdiriyorsun çünkü sen benim arkamdasın
I look in your eyes and I get higher
Gözlerine baktığımda yükseliyorum(sarhoş oluyorum)
There’s nothing in this world I hold tighter
Şu dünya da daha sıkı tutunacağım başka bir şey yok
Without you I feel uneven
Sen olmadan dengemi kaybediyorum

Make every day our love season
Her günü aşk sezonumuz yapalım
Baby girl you know you’re my rider
Kızım biliyorsun sen benim arkamdasın
That should be enough reason
Bu yeterli bir neden olmalı
Call you baby that’s only your title
Sana bebeğim diyorum tek sıfatın bu
Cause I don’t need no more rivals
Çünkü daha fazla rakibe ihtiyacım yok
(You gotta give me that)
(Bana bunu vermelisin)
I put that on the Bible
Bunu İncil’e yerleştirdim
(You gotta give me that girl)
(Bana bu kızı vermelisin)
You’re the only thing that I want
Sen istediğim tek şeysin
Give me that feelin’
Bana bu hissi yaşat
Make every day our love season
Her günü aşk sezonumuz yap
Dirty lover you are my rider
Kirli aşık sen benim arkamdasın
That should be enough reason
Bu yeterli neden olmalı
Call you baby that’s only your title
Sana bebeğim diyorum tek sıfatın bu

 
Cause I don’t need no more rivals
Çünkü daha fazla rakibe ihtiyacım yok
I put that on the Bible
Bunu İncil’e yerleştirdim
I’ma love ya till my time’s gone
Sonum gelene kadar seni seveceğim
You gotta give me dirty love
Bana müstehcen aşkını vermelisin

 
I’ve been here and trust me, I’ve seen it all before though
Buralardaydım ve bana güven,bunları önceden görsemde
I told my ex for me relationships a no-no
Eski sevgilime benim için ilişkilerin geçerli olmadığını söyledim
And here I am thinking we perfect like a photo
Ve işte şimdi buradayım ve ikimizin bir fotoğraf gibi kusursuz olduğunu düşünüyorum
You looking at me like right now you need some mo’, mo’
Şuan bana biraz ilgiye ihtiyacın varmış gibi bakıyorsun
I know you ready and willing but that ain’t my place
Biliyorum istekli ve hazırsın ama benim yerimde değil
I know you wanna settle down, all on your face
Biliyorum uslanmak istiyorsun,yüzünden belli
Feeling startin’ to get too familiar
Fazla alışmaya başladığımı hissediyorum
So cover up this broken love treason
Bu yüzden bu kırık aşk ihanetini gizle

 
Her günü aşk sezonumuz yapalım
Baby girl you know you’re my rider
Kızım biliyorsun sen benim arkamdasın
That should be enough reason
Bu yeterli bir neden olmalı
Call you baby that’s only your title
Sana bebeğim diyorum tek sıfatın bu
Cause I don’t need no more rivals
Çünkü daha fazla rakibe ihtiyacım yok
I put that on the Bible
Bunu İncil’e yerleştirdim
You’re the only thing that I want
Sen istediğim tek şeysin
Give me that feelin’
Bana bu hissi yaşat
Make every day our love season
Her günü aşk sezonumuz yap
Kirli aşık sen benim arkamdasın
That should be enough reason
Bu yeterli neden olmalı
Call you bae that’s only your title
Sana sevgilim diyorum bu senin tek sıfatın
Cause I don’t need no more rivals
Çünkü daha fazla rakibe ihtiyacım yok
I put that on the Bible
Bunu İncil’e yerleştirdim
I’ma love ya till my time’s gone
Sonum gelene kadar seni seveceğim

 
You say I see ya side by side
Seni yan yana gördüğümü söylüyorsun
Like a visionary, I can’t see me falling
Bir hayal gibi,kendimi düşerken göremiyorum
(Nothing’s changed)
(Değişen bir şey yok)
Like a dictionary, I can’t read through all this
Tıpkı bir sözlük gibi,bütün bunları okuyamıyorum
(Eyes wide open)
(Gözler apaçık)
I still fall blind I don’t know how this will end
Hala körmüşcesine düşüyorum ve sonu ne olacak bilmiyorum
Let’s go back to the beginning
Haydi başa dönelim
Let’s cover up this broken love treason
Haydi bu kırık aşk ihanetini gizle

Gimme that
Onu bana ver
Ay, ay
Yes you are
Evet sen
I love you, baby
Seni seviyorum,bebek
I don’t wanna be enemies, baby
Düşman olmak istemiyorum,bebek
I want you to be friends with me, babe
Benimle arkadaş olmanı istiyorum,bebek
Uhhh