Muzikbuldum.com sponsorluk, partner, reklam ve content marketing alanlarında işbirliği tekliflerine açıktır. Tüm işbirliği ve sorularınız için iletisim@muzikbuldum.com adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Tüm çeviri isteklerinizi iletisim@muzikbuldum.com adresine mail olarak gönderebilirsiniz.
justini çok seviyorum
gerçekten onu dünyalardan bile çok seviyorumm….bizim o kadar paramız yok.eskişehirde oturuyorum lütfenn bana yardımm edin lütfen her gün evde onu düşünüp ağlıyorumm … 🙁 🙁 🙁
bende seviyorum justin bieberı ailemden bile çok seviyom
Nadya 2 yıl geçmiş düşüncelerin hala aynı mı acaba?
justin ile beni lütfenn tanıştırınnn lütfennn
ohaaa ne olur çok ihtiyacım varr onun konseri
Lütfen O konsere gidebiliyim Allahım yaa…
http://muzikbuldum.com/etkinlik/belieberlar-icin-konser-firsati
ben one direction hiç semiyorum
maia seni çok seviyorum lütfen sahneye geridön ve kılip çıkartt ve senine tanışmayı çok istiyorum
Bir konuda yardım isteyeceğim. Bir şarkı var, aklım takıldı. 90’ların şarkısı olmalı. Afro-Amerikan bir erkek şarkıcı. Hafif mafya temalı bir elbisesi vardı. Nakaratı “Give to me” gibi bir şeydi. Klipte bir kızla kaçamak görüşüp, kaçıyordu. Bilmem bulmanıza yardımcı oldum mu?
WHAT DO YOU MEAN? – Türkçe Çeviri (FURKAN OZDOL)
What do you mean?
Ne demek istiyorsun ?
When you nod your head yes
Kafanı evet der gibi sallıyorsun
But you wanna say no
Ama hayır demek istiyorsun
What do you mean?
Ne demek istiyorsun ?
When you don’t want me to move
Hareket etmemi istemiyorsun
But you tell me to go
Ama gitmelisin diyorsun
What do you mean? oh
Ne demek istiyorsun?
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
Said we’re running out of time
Zamanımızın tükendiğini söyledin
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
oh oh oh
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
Better make up your mind
Aklına başına alsan daha iyi olur
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
(verse1)
You’re so indecisive of what I’m saying
Dediklerim hakkında çok şüphelisin
Trying to catch the beat make up your heart
Aklını başına getiren tempoyu yakalamaya çalışıyorum.
Don’t know if you’re happy or complaining
Eğer mutluysan veya şikayetçiysen bilmiyorum
Don’t want for us the end where do i start
Bizi başladığımız yerde bitirmek istemiyorum
First you wanna go to the left and you want to turn right
Önce sola gitmek ve sonra sağa dönmek istiyorsun
Wanna argue all day make love all night
Tüm gün tartışıp, tüm gece sevişmek istiyorsun.
First you up and you’re down and then between
Önce havandasın ve sonra keyifsizleşip ikisinin arasında kalıyorsun
Ohh I really want to know…
Gerçekten bilmek istiyorum
What do you mean?
Ne demek istiyorsun ?
When you nod your head yes
Kafanı evet der gibi sallıyorsun
But you wanna say no
Ama hayır demek istiyorsun
What do you mean?
Ne demek istiyorsun ?
When you don’t want me to move
Hareket etmemi istemiyorsun
But you tell me to go
Ama gitmelisin diyorsun
What do you mean? oh
Ne demek istiyorsun?
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
Said we’re running out of time
Zamanımızın tükendiğini söyledin
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
oh oh oh
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
Better make up your mind
Aklına başına alsan daha iyi olur
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
(verse2)
You’re overprotective when I’m leaving
Ayrıldığımda aşırı korumacı oluyorsun
Trying to compromise but I can’t win
Uzlaşmaya çalışıyorum ama başaramam
You wanna make a point but you keep preaching
Birşey söylemek istiyorsun ama öğüt vermeye devam ediyorsun
You had me from the start won’t let this end
Bana başından beri sahipsin, bitmesine izin vermeyeceksin
First you wanna go to the left and you want to turn right
Önce sola gitmek ve sonra sağa dönmek istiyorsun
Wanna argue all day make love all night
Tüm gün tartışıp, tüm gece sevişmek istiyorsun.
First you up and you’re down and then between
Önce havandasın ve sonra keyifsizleşip ikisinin arasında kalıyorsun
Ohh I really want to know…
Gerçekten bilmek istiyorum
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
When you nod your head yes
Kafanı evet der gibi sallıyorsun
But you wanna say no
Ama hayır demek istiyorsun
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
When you don’t want me to move
Hareket etmemi istemiyorsun
But you tell me to go
Ama gitmelisin diyorsun
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
(i want to know…)
Bilmek istiyorum…
oh, What do you mean ?
Ne demek istiyorsun?
Said we’re running out of time
Zamanımızın tükendiğini söyledin
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
oh oh oh
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
Better make up your mind
Aklına başına alsan daha iyi olur
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
ohh ohh ohh
When you nod your head yes
Kafanı evet der gibi sallıyorsun
But you wanna say no
Ama hayır demek istiyorsun
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
When you don’t want me to move
Hareket etmemi istemiyorsun
But you tell me to go
Ama gitmelisin diyorsun
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
oh, What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
Said we’re running out of time
Zamanımızın tükendiğini söyledin
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
oh oh oh
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
Better make up your mind
Aklına başına alsan daha iyi olur
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
keşke sia nın breathe me şarkısının da çevirisi olsa ..en yakın zamanda olması dileklerimizle..:)
lucy hale lie a little better ceviri
Justin Bieber – All In It çevirir misiniz artık aylar oldu
lütfen drake summer sixteen i çevirin çok merak ediyorum
Michael Jackson şarkılarının türkçe çevirileri daha çok gelebilirmi ? 🙂
Michael Jackson – Heartbreaker şarkısını bilen birisi varsa çevirmesini çok isterim bu şarkının türkçesine çok ihtiyacım var…
En kısa zamanda çevirelecektir.Teşekkür ederiz.
That poppy- bubblebath albümünü çevirirmisiniz mini albüm
Her yerde aradım, fakat PARTYNEXTDOOR’un I Don’t ile Recognize şarkılarının çevirilerini bulamadım. Bazı yerlerini anlayamıyorum ve ne demek istediğini anlayamıyorum. Argolar içeriyor, fakat çevirirseniz beni acayip mutlu edersiniz. Lütfen, eğer çevirmeyi kabul ederseniz, bana ulaşın, teşekkür ederim ♥
Drake – Sneakin’ çevirir misiniz
Tabi.En kısa sürede çevrilecektir.
Carrie Underwood çevirileri de görmek isterim umarım bunu sağlarsınız. Teşekkürler şimdiden.
Lorde-sober çevirisini bekliyorum 🙂 teşekkürler
Lorde-Homemade Dynamite
çevirirmisiniz <3
Çeviri yayımlanmıştır. 🙂
lorde-Perfect Places çevirisi bekliyoruz 🙂
sitemizde bulabilirsiniz.
melodrama albümü yayınlandı çevirisini hazırlayabilirmisiniz
Justin bieber – Frıends open.spotify.com/album/6VABPTmDOYrO5cfyKZk7F7
Yapılan çevirinin düzenlenmesini sabırsızlıkla bekliyoruuum
düzenlenmiştir,keyifli okumalar 🙂
Justin bieber – Frıends bir an önce çevirinin gelmesini istiyoruz :))
Aydın Aydın ın Kuzuların Sesi adlı parçanın cevrisini istiyorum.
Bts – Dope
Bts Spring Day
ben ingilizceyi çok iyi biliyorum kim ne isterse hemen çevire bilirim.
iletisim@muzikbuldum.com adresine mailini bekliyoruz
BTS Blood Sweat & Tears
BTS’in birçok şarkısı yok.
Kolay okunuşu ile beraber çevirisi için:
https://www.muzikbuldum.com/sarki-sozleri/bts-blood-sweat-tears-turkce-ceviri-kolay-okunus
Sitemizde BTS’in bir çok şarkısı bulunmakta. Arama çubuğunu kullanarak bulabilirsin. Olmadığını fark ettiğin şarkıların adlarını bizlere bildirmen yeterli. İyi okumalar, iyi dinlemeler Army 🙂