nal ollyeodaboneun neo
nunppichi jeonhan daneodeul
na onjongil aetaeweotteon
cham gidaran geurium

Bana bakan sensin
Bakışlar aracılığıyla teslim edilen sözcükler
Özlem
Bütün gün bana eziyet etti

ganjeolhi baradeon ondo
andoke haneun pogeunham
nae eokkaeye neukkyeojineun
kkok ai gateun jageun sumkkyeol

Dilediğim sıcaklık
Ciddiyetle, rahatlatan sıcaklık
Omzumda hissettiğim küçük nefesler
Tıpkı bir çocuğunki gibi

nareul bomyeo sujupge utgon
nae pumsogeuro dallyeodeuneun neol
dodaeche nan geureon neol anji aneul su isseoyaji
ni mam gajang gakkaieseo
soksagineun neoreul deunneun il
dodaeche nan geureon neol anji aneul su isseoyaji

Gülümseyerek utangaç beyaz bana bakıyor
Kollarıma koşan sensin
Nasıl böyle bir şeye sarılmam
Fısıldamanı dinlemek
Kalbime en yakın yerde
Nasıl böyle bir şeye sarılmam

hok sarangiraneun ge
manjil su inneun georamyeon
jeo haneulsaek gureum gateun
neoye pumi anilkka

Eğer aşk 
Dokunabileceğin bir şeyse
Senin kollarında olmaz mı?
Gök mavisi bulutlar gibi 

eojjeomyeon sarangiran ge
eotteon haengdongiramyeon
nae du pare gadeuk gama
kkok ana juneun il anilkka

Eğer aşk 
Bir eylem gibiyse
Sana sıkıca sarılmak olmaz mı?
İki kolumla

nareul bomyeo sujupge utgon
nae pumsogeuro dallyeodeuneun neol
dodaeche nan geureon neol anji aneul su isseoyaji
ni mam gajang gakkaieseo
soksagineun neoreul deunneun il
dodaeche nan geureon neol anji aneul su isseoyaji

Gülümseyerek utangaç beyaz bana bakıyor
Kollarıma koşan sensin
Nasıl böyle bir şeye sarılmam
Fısıldamanı dinlemek
Kalbime en yakın yerde
Nasıl böyle bir şeye sarılmam

neol ankko isseumyeon sesang modeun sungandeuri
kkok nareul wihae tto naman wihae
jonjaehaneun geonman gateunde
nae pumi neoyegedo geuri neukkyeojilkka
nae maeumi neoege da deullil mankeum deo kkok ana julkke

Eğer sana sarılırsam, dünyadaki tüm anlar,
Sadece benim için var olur ve sadece benim için
Sen de benim kollarımda aynı şekilde hissediyor musun?
Kalbimi duyabileceğin noktada
Sana daha sıkı sarıldığımdan emin olacağım

neoreul mannan naran gyejeore
yeppeun kkonman tiweojuneun neo
dodaeche nan geureon neol anji aneul su isseoyaji
neomu sojunghago aeteutae
mani akkyeodugo shipeunde
dodaeche nan geureon neol anji aneul su isseoyaji

Seninle tanıştığım mevsimde
Bana sadece güzel çiçekler veren sen
Nasıl böyle bir şeye sarılmam
Çok değerli ve sevecen
Çoğunu saklamak istiyorum
Nasıl sarılmam, sen böylesin

neol anji aneul su isseoyaji

Böyle bir şeye sarılmamak mümkün mü?