Jung iddae kkajin neul cheotkkae jule
Gyeo baek yuksib i dwaesseul muryeom
Sseulmanhan nyeon seokdeul eun mooduda
Imi cheot sarang jin hae jung

Ortaokulun ikinci senesi civarı her zaman sıranın en önündeydim
Boyum anca 160 cmken
Tüm düzgün çocuklar çoktan
İlk aşklarını tatmışlardı

Jeongmal deudgu sipeot deon mariya
Mulron I nyeon jeon ilijiman
Gi ppeo yahaneun ge dang yeon hande
Nae kibuneun kige anya

O kelimeleri gerçekten duymak istedim
İki yıl önce 
Mutlu olmam gerekiyordu biliyorum 
Ama öyle hissetmiyorum

Hajiman mianhae ne neolbeun kaseume mud hyeo
Dareun nugureul saenggakhaesseosseo
Mianhae neowi soneul jabgu geol eul ddae edoo
Ddeool ryeosseosseo geu sarameul

Ama özür dilerim, senin kollarında sıkıca tutulurken
Başka birini düşünüyordum
Özür dilerim, biz el ele tutuşup yürürken bile
O kişinin düşüncesi aklıma gelirdi

Neol joohahamyeon joohahalsurok
Sang cheo ibeun naldeuli deo manha
Muduga jeulgeoun han ddae edoo
Na neun neul geugoote eopseo

Senden ne kadar çok hoşlanırsam
O kadar çok incinmiş hissettiğim gün oluyordu
Ve herkesin eğlendiği zamanlarda 
Ben orada değildim

Jeongmal mianhan jiteul hangeol kka
Na ppeunjin anhasseotjiman
Chingu in chaeyeot damyeon ohiryeo
Jeulgeo woteun geotman gata

Gerçekten pişman olunacak şeyler yaptım mı?
Çok kötü olmasa bile 
Eğer sadece arkadaş olsaydık
Daha mutlu hissederdim gibi geliyor

Hajiman mianhae ne neolbeun kaseume mud hyeo
Dareun nugureul saenggakhaesseosseo
Mianhae neowi soneul jabgu geol eul ddae edoo
Ddeool ryeosseosseo geu sarami

Ama özür dilerim, senin kollarında sıkıca tutulurken
Başka birini düşünüyordum
Özür dilerim, biz el ele tutuşup yürürken bile
O kişinin düşüncesi aklıma gelirdi

Jeongmal deudgu sipeot deon mariya
Mulron I nyeon jeon ilijiman
Gi ppeo yahaneun ge dang yeon hande
Nae kibuneun kige anya

O kelimeleri gerçekten duymak istedim
İki yıl önce 
Mutlu olmam gerekiyor biliyorum
Ama öyle hissetmiyorum

Hajiman mianhae ne neolbeun kaseume mud hyeo
Dareun nugureul saenggakhaesseosseo
Mianhae neowi soneul jabgu geol eul ddae edoo
Ddeool ryeosseosseo geu sarami

Ama özür dilerim, senin kollarında sıkıca tutulurken
Başka birini düşünüyordum
Özür dilerim, biz el ele tutuşup yürürken bile
O kişinin düşüncesi aklıma gelirdi