jansorineun Stop it araseo halkke
naega mweoga dwedeun naega araseo hal tenikka jom
I do what I wanna
pyeongbeomhage saldeun maldeun naebeoryeo dullae?
eochapi naega sara nae insaeng nae kkeonikka

Dırdırı kes, ben halledeceğim
Ne olduğumun bir önemi yok
Ben halledeceğim
Ne istersem onu yaparım
Normal bir hayat yaşasam da yaşamasam da, sadece bana bırak
Kendi hayatımı yaşayacağım, çünkü bu hayat benim

I’m so bad bad charari igijeogillae
nunchi boneura chakan cheok
sangcheobanneun geotboda baekbeon naa
I’m just on my way ganseobeun No no hae
malhae beoriljido molla neona jalharago

Çok kötü-kötüyüm, yalnızca bencil olmak istiyorum
Sevimli olmaya çalışarak incinmekten yüz kat daha iyidir
Sadece kendi yolumdayım, burnunu sokma
Sana sadece daha iyi bir kendin olmanı söyleyebilirim

nuga mweora haedo nan naya
nan geunyang naega dwego shipeo
I wanna be me, me, me
guji mweonga dwel piryon eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokanikka
I wanna be me, me, me

İnsanlar ne derslerse desinler, ben benim
Sadece ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Bir şey olmaya lüzum yok
Kendim olduğumda en iyisiyim
Ben, ben, ben olmak istiyorum

I don’t wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don’t wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

Biri olmak istemiyorum
Sadece ben olmak, ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Biri olmak istemiyorum
Sadece ben olmak, ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum

Everybody everybody everybody teachin’ me (All eyes on me)
iraera jeoraera modu hanmadisshik (Don’t touch me)
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
nae apgarimeun naega hae
I’mma do my thang, just do your thang
Cuz I’m the one & only

Herkes, herkes, herkes bana öğretmenlik taslıyor (Tüm gözler üzerimde)
Herkes “bunu” veya “şunu” yap diyor (Dokunma bana)
Ah evet, evet evet evet evet
Kendime dikkat edeceğim
Kendi işimi yapacağım, sen de sadece kendininkini yap
Çünkü ben bir taneyim

saramdeureun nam mal hagireul joahae
name insaenge mweon gwanshimi mana wae
jeogi mianhajiman shingyeong jom kkeojullaeyo
It’s none of your business
I do my own business

İnsanlar başkaları hakkında konuşmayı severler
Neden başka insanların hayatlarını önemsiyorlar?
Üzgünüm ama kendi işine bak
Seni ilgilendirmez
Ben kendi işimi yapıyorum

nuga mweora haedo nan naya
nan geunyang naega dwego shipeo
I wanna be me, me, me
guji mweonga dwel piryon eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokanikka
I wanna be me, me, me

İnsanlar ne derslerse desinler, ben benim
Sadece ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Bir şey olmaya lüzum yok
Kendim olduğumda en iyisiyim
Ben, ben, ben olmak istiyorum

Hey! Hey!
No matter if you love me or hate me
Hey! Hey!
I wanna be me, one and only me
If you feel me, turn this beat up
I wanna be me, me, me

Hey! Hey!
Beni sevmenin ya da benden nefret etmenin bir önemi yok
Hey! Hey!
Ben olmak istiyorum, biricik ben
Beni hissediyorsan, sesi aç!
Ben, ben, ben olmak istiyorum

nuga mweora haedo nan naya
nan geunyang naega dwego shipeo
I wanna be me, me, me
guji mweonga dwel piryon eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokanikka
I wanna be me, me, me

İnsanlar ne derslerse desinler, ben benim
Sadece ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Bir şey olmaya lüzum yok
Kendim olduğumda en iyisiyim
Ben, ben, ben olmak istiyorum

I don’t wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don’t wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

Biri olmak istemiyorum
Sadece ben olmak, ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Biri olmak istemiyorum
Sadece ben olmak, ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum