IU ft. SUGA – Eight (Okunuş + Türkçe Çeviri)
So are you happy now
Finally happy now are you
Şimdi mutlu musun? Sonunda artık mutlusun, değil mi?
mweo geudaeroya nan
da ireobeorin geot gata
Ben aynıyım Sanırım her şeyimi kaybettim
modeun ge mamdaero wattaga insado eopshi tteona
idaeroneun mueotto saranghago shipji ana
da haejil daero haejyeobeorin
gieok sogeul yeohaenghae
Her şey istediği şekilde gelir ve bir hoşçakal bile demeden gider Bu gidişle, hiçbir şeyi sevmek istemiyorum Anılar arasında bir yolculuğa çıkıyorum Hemen hemen hepsi yıpranmış
urineun orenji taeyang arae
geurimja eopshi hamkke chumeul chweo
jeonghaejin ibyeol ttawineun eopseo
areumdaweotteon geu gieogeseo manna
Forever young
Turuncu güneşin altında Gölgesiz bir şekilde dans ediyoruz Karar verilmiş bir veda yok Güzel anılarda buluşalım Sonsuza kadar genç
Forever we young
ireon angmongiramyeon yeongyeong kkaeji aneulge
Sonsuza kadar genciz biz Eğer bu bir kabussa uyanmak istemiyorum
seom geurae yeogin seom seoroga mandeun jageun seom
ye eum forever young yeongweoniran mareun moraeseong
Ada, bu bir ada, birlikte yaptığımız küçük bir ada Sonsuza kadar genç, sonsuza kadar terimi kumdan bir kale gibi
jakbyeoreun machi jaenanmunja gatji
geuriumgwa gachi majihaneun achim
seoroga i yeonggeopeul jina
kkok i seomeseo dashi manna
Vedalar felaket metni gibidir Sabah özlemle yüzleşirsin Hadi bu sonsuzluğu geçelim Ve bu adada tekrar buluşalım
jinadeut nal wirohadeon nuguye maldaero gojak
han ppyeomjjari chueogeul inneun ge cham shwipji ana
shigani jinado yeojeoni
nal butdeuneun geugose
Tıpkı birinin bana teselli için söylediği gibi Tek bir anıyı unutmak çok zordur Zaman geçtikten sonra bile Burası hala beni tutuyor
urineun orenji taeyang arae
geurimja eopshi hamkke chumeul chweo
jeonghaejin annyeong ttawineun eopseo
areumdaweotteon geu gieogeseo manna
Turuncu güneşin altında Gölgesiz bir şekilde dans ediyoruz Karar verilmiş bir veda yok Hadi güzel anılarda buluşalım
urineun seororeul bego nuweo
seulpeuji aneun iyagireul nanweo
uulhan gyeolmal ttawineun eopseo
nan yeongweoni neol i gieogeseo manna
Forever young
Birbirimizin üzerine uzanıyoruz Üzücü olmayan hikayeler paylaşıyoruz Hüzünlü sonlar yoktur Seninle sonsuza dek bu anılarda buluşacağım Sonsuza kadar genç
Forever we young
ireon angmongiramyeon yeongyeong kkaeji aneulge
Sonsuza kadar genciz biz Eğer bu bir kabussa uyanmak istemiyorum
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.