Now Reading: SEVENTEEN – Hug (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Loading
svg

SEVENTEEN – Hug (Okunuş + Türkçe Çeviri)

KPOPHaziran 11, 2020Aslıhan Tok
svg55

Mollae usgo mollae ulgo
Nae moseub-eul sumgimyeonseo
Beogeoun deus haluleul bonaego

Gizlice gülüyor, gizlice ağlıyor
Ruh halimi saklarken zihnimin
Benim için fazla gelen gün geçiyor

Oneuldo geot-euloneun mal mos han
Ma-eumsog-euloman doesaegin
Himdeul-eo
Himdeul-eo
Himdeul-eo

Bugün de kelimeler söylenemez
Ve sadece kişinin kalbine yansıyabilir
Bu zor
Bu zor
Bu zor

Himdeul ttaemyeon na-egelo
Angyeodo dwae nado gat-a
Sumgigo sumgyeodo
Galyeojiji anhneundan geol aljanh-a
Uli seoloneun us-eul su issge

Ne zaman zor olsa senin için
Bana sarılabilirsin, ben aynıyım
Ne kadar saklarsan sakla
Sonsuza kadar saklayamazsın
Birlikte glümseyebiliriz

Mianhaji ma
Geogjeonghaji ma
Museowohaji ma
Ijen ulji ma

Üzülme,
Merak etme
Korkma, 
Şimdi ağlama

Na-egeneun neon
Han-eobs-i neomudo sojunghan geol
Oneul haludo himdeul-eoss-eul
Neoege malhaejullae
Naega issdago
Sugohaessdago
Salanghandago
Kkwag an-ajundago

Benim için 
Çok değerlisin
Bugünün zor olduğunu
Söyleyebilirsin bana
Ben buradayım, 
Sen çok acı çektin
Seni seviyorum
Sana sarılacağım

Himdeul ttaemyeon na-egelo
Angyeodo dwae nado gat-a
Sumgigo sumgyeodo
Galyeojiji anhneundan geol aljanh-a
Uli seoloneun us-eul su issge

Ne zaman zor olsa senin için
Bana sarılabilirsin, ben aynıyım
Ne kadar saklarsan sakla
Sonsuza kadar saklayamazsın
Birlikte glümseyebiliriz

Mianhaji ma
Geogjeonghaji ma
Museowohaji ma
Ijen ulji ma

Üzülme, 
Merak etme
Korkma, 
Şimdi ağlama

Na-egeneun neon
Han-eobs-i neomudo sojunghan geol
Oneul haludo himdeul-eoss-eul
Neoege malhaejullae
Naega issdago
Sugohaessdago
Salanghandago
Kkwag an-ajundago

Benim için 
Çok değerlisin
Bugünün zor olduğunu 
Söyleyebilirsin bana
Ben buradayım, 
Sen çok acı çektin
Seni seviyorum
Sana sarılacağım
svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    SEVENTEEN – Hug (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme