Sondia – First Love (Okunuş + Türkçe Çeviri)
Cheoeum neol mannadeon geu sungan
Sum-i beogchaoleudeon gieog
Hogsi nega deul-eoss-eulkka bwa
Deulkyeoss-eulkka bwa ma-eum jol-ideon nal gieoghae
Seninle ilk tanıştığım an Hatırlıyorum nefes alamadığımı Beni duymuşsundur diye Farketmişsindir diye, çok gergin hissettiğimi hatırlıyorum
Neon cham mogsoliga joh-ass-eo
Gat-i geod-eul ttae deo joh-ass-eo
Geulae geuleol ttaega iss-eoss-eo
Gaseum silige salanghaess-eossdeon nal iss-eoss-eo
Sesin çok güzeldi Birlikte yürüdüğümüzde daha da iyiydi Evet, hatırlıyorum o zamanları Kalbim acıyana kadar seni sevdiğim günlerdi
Neon na-ege maeil cheos-salang
Bomnun-i odeus geuleohge naneun gidalyeo
Seolleideon geunaldo chwihaess-eossdeon geu bamdo
Ma-eum-i isanghae balam bul-eool jeum-imyeon
Her gün benim ilk aşkımdın sen Tıpkı baharda yağan kar gibi, seni bekledim Kalbi çarptıran günler, sarhoş geceler Rüzgar estiğinde kalbim garip hissediyor
Neon na-ege maeil cheos-salang
Bomnun-i odeus geuleohge naneun gidalyeo
Seulpeo uldeon geunaldo biteuldaedeon geu bamdo
Ma-eum-i isanghae
Balam bul-eool jeum-imyeon yeojeonhi
Her gün benim ilk aşkımdın sen Tıpkı baharda yağan kar gibi, seni bekledim Mutsuzca ağladığım günlerde, hükmettiğim gecelerde Rüzgar estiğinde kalbim garip hissediyor Şimdi bile
Ttaelo salang-eun cham oelowo
Geulae salm-ilan neul eolyeowo
Al-a uli hamkke haessdeon nal
Gaseum silige salanghaess-eossdeon nal iss-eoss-eo
Bazen aşk çok yalnız olabiliyor Hayat her zaman zor Biliyorum birlikte olduğumuz günler Onlar kalbim acıyana kadar seni sevdiğim günlerdi
Neon na-ege maeil cheos-salang
Bomnun-i odeus geuleohge naneun gidalyeo
Seolleideon geunaldo chwihaess-eossdeon geu bamdo
Ma-eum-i isanghae balam bul-eool jeum-imyeon
Her gün benim ilk aşkımdın sen Tıpkı baharda yağan kar gibi, seni bekledim Kalbi çarptıran günler, sarhoş geceler Rüzgar estiğinde kalbim garip hissediyor
Neon na-ege maeil cheos-salang
Bomnun-i odeus geuleohge naneun gidalyeo
Seulpeo uldeon geunaldo biteuldaedeon geu bamdo
Ma-eum-i isanghae
Balam bul-eool jeum-imyeon yeojeonhi
Her gün benim ilk aşkımdın sen Tıpkı baharda yağan kar gibi, seni bekledim Mutsuzca ağladığım günlerde, hükmettiğim gecelerde Rüzgar estiğinde kalbim garip hissediyor Şimdi bile
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.