Taeyeon – One Day (Okunuş + Türkçe Çeviri)
mollae jeogeoboneun geunare List
dallyeok wien naman aneun pyoshi
eorinaicheoreom seolleneun neukkim
haruharu dagaoneun Your birthay
O günün listesini gizlice yaz Yalnızca benim bildiğimi takvimde işaretle Kalp çarptıran bir duygu küçük bir çocuk gibi Günden güne, yaklaşıyor, doğum günün
han dabal kkochcheoreom angyeojul Happy
geunare nan neoman bichuneun hhaetbit
tto myeot beonsshik yeonseupan eumshikkkaji
Oh shigan ganeun jureul molla
Bir buket çiçek gibi, seni mutlu edeceğim O gün, güneş sadece senin üzerinde parlar Hatta birçok kez yemek yapmayı denedim Zamanın geçtiğinin farkında bile değilim
One day I will, one day I will
Just wait until, just wait until
banjagineun chotbure bin ne soweoni
irweojineun ge nae soweoni doel geoya Baby
One day I will, one day I will
Just wait until, just wait until
nega taeeona jinaon modeun haru junge
gajang meotjin seonmul gateun nareul nege julge
Bir gün ben, bir gün ben Sadece bekle, sadece bekle Pırıl pırıl mumlar üzerinde tutacağın dileği Dileğim bunun gerçekleşmesi olacak, bebeğim Bir gün ben, bir gün ben Sadece bekle, sadece bekle Doğduğundan beri geçen onca gün içinde Sana en muhteşem hediye gibi bir gün vereceğim
eonjeboda teukbyeolhaejil Kiss
neomchin mareul daeshinaneun nunbit
neowa hamkke hal su inneun sesangi
cheoeum shijakdoen geunari dagawa
Diğer tüm zamanlardan daha fazla, daha da özel bir öpücük Çok fazla kelime yerine konuşan bakışlar Seninle birlikte olabileceğim bu dünya İlk başladığı gün
arado moreun cheok nollajweo Honey
onjongil na honja jogeuphae haji
tto haneopshi mueonga ppajin neukkim
Oh deo wanbyeokhal suneun eopseukka
Bilsen bile, bilmiyormuş gibi davran ve şaşır, tatlım. Bütün gün, tek başıma sabırsızlanıyorum Bir şeylerin eksik olduğuna dair sonsuz his Daha da mükemmel yapamaz mıyım?
One day I will, one day I will
Just wait until, just wait until
banjagineun chotbure bin ne soweoni
irweojineun ge nae soweoni doel geoya Baby
One day I will, one day I will
Just wait until, just wait until
nega taeeona jinaon modeun haru junge
gajang meotjin seonmul gateun nareul nege julge
Bir gün ben, bir gün ben Sadece bekle, sadece bekle Pırıl pırıl mumlar üzerinde tutacağın dileği Dileğim bunun gerçekleşmesi olacak, bebeğim Bir gün ben, bir gün ben Sadece bekle, sadece bekle Doğduğundan beri geçen onca gün içinde Sana en muhteşem hediye gibi bir gün vereceğim
Uh nege jageun hanakkaji jeonagopeun maeum modu
binnan haru soge damaseo I’ll never break it
jom deo gidaryeojweo Baby
Ooh nega naege oneun georeummada
kkumeul kkudeut bureul bakhil My all
Hey you’re my all!
Küçük bir şeyi bile Kalbim hepsini sana teslim etmek istiyor İçinde parlayan bir gün barındırır, asla kırmayacağım Lütfen biraz bekle, bebeğim Bana doğru attığın her adım Sanki rüya gibi, sen aydınlatıyorsun, benim her şeyim, hey sen benim her şeyimsin
One day I will, one day I will
Just wait until, just wait until
oneul sesange deo areumdaun modeun geoshi
neoreul wihae noraehaneun naril geoya Baby
One day I will, one day I will
Just wait until, just wait until
nega eonjenga dorabogopeun haru soge
gajang haengbokhan sunganeul nege jeonae Baby
Bir gün ben, bir gün ben Sadece bekle, sadece bekle Bugün dünyada her şey daha da güzel Herkesin senin için şarkı söylediği bir gün, bebeğim Bir gün ben, bir gün ben Sadece bekle, sadece bekle Geriye dönüp bakmak isteyeceğin bir günde Sana en mutlu anları getireceğim, bebeğim
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.