The Weeknd -Lonely Night (Türkçe Çeviri)

Gassed up, yeah, yeah
Gazlandı ,evet,evet

Hey, na-na-na-na-na-na, hey
Hey, na-na-na-na-na-na, hey

Why would you wanna bring somethin’ between us?
Neden aramızda bazı şeylerin olmasını istiyordun ?

There’s nothin’ between us, oh-oh-oh
Burada bizim aramızda hiç bir şey yok , oh-oh-oh

Why would you wanna use a life to keep us?
Neden bizi koruyan bir hayatı kullanmak istiyordun ?

To keep us together, oh oh oh ah
Bizi birlikte tutan , oh oh oh ah

Better when we’re both apart, better when we’re both apart
İkimiz ayrılsak daha iyi ,İkimiz ayrılsak daha iyi

We’re no good for each other, no good for each other
Biz birbirimiz için iyi değiliz , birbirimiz için iyi değiliz

Better when we’re both apart, better when we’re both apart
İkimiz ayrılsak daha iyi ,İkimiz ayrılsak daha iyi

We’re no good for each other
Biz birbirimiz için iyi değiliz

A lonely night
Yalnız bir gece

Baby girl I loved you on a lonely night, oh
Bebek kızım yalnız bir gecede sevdim seni , oh

It was the only time
Yalnızca zaman vardı

And if I led you on then I apologize
Ve eğer sana öncülük edip sonra özür dileseydim

How can I make you rethink your decision?
Senin kararını tekrar nasıl düşünebilirim ?

Unruly decision, oh (oh-oh)
Asi kararın , oh (oh-oh)

Hey, what’s gonna make you rethink your position?
Hey senin pozisyonu tekrar düşünmen için ne yapabilirim ?

I know your intentions (your intentions), oh-oh
Niyetlerini biliyorum (niyetlerin) , oh-oh

Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da oh, ho-oh