BTS-Serendipity (Türkçe Çeviri)

All this is no coincidence
Tüm bunlar tesadüf değil

Just, just I could feel that
Sadece, sadece hissedebilirdim

The whole world is different than yesterday
Tüm dünya dünden farklı

Just, just with your joy
Sadece, sadece keyfinle birlikte

When you called me, I become your flower
Sen bana seslendiğinde, çiçeğin olabilirdim

As if we were waiting, we bloom until we ache
Keşke bekleseydik, biz sızlayana kadar çiçek açardık

Maybe it’s the providence of the universe
Belki evrenin kanıtıydı

It just had to be that, you know I know
Sadece bu olmuştu, sen bildiğimi biliyorsun

You are me, and I am you
Sen benimsin ve ben seninim

As much as my heart flutters, I’m worried
Kalbim pır pır ettiği sürece, ben yanıldım

The destiny is jealous of us, just like you I’m so scared
Kıskandığımız kader, sadece çok korktuğum sen gibi

When you see me
Beni gördüğünde

When you touch me
Bana dokunduğunda

The universe has moved for us
Evren bizim için taşındı

There wasn’t even a little miss
Burada küçük bir özlem dahi olmadı

Our happiness was meant to be
Mutluluğumuz anlamlaştı

Cause you love me and I love you
Çünkü sen beni seviyorsun ve ben de seni seviyorum

Nakarat
You are my blue mold, saving me
Sen benim mavi yaradılışım, beni koruyorsun

My angel, my World
Meleğim, dünyam

I’m your calico cat, here to see you
Ben senin calito kedinim, buraya seni görmeye geliyorum

Love me now
Şimdi beni sev

Touch me now
Şimdi bana dokun

Just let me love you (let me, love, let me love you)
Sadece seni sevmeme izin ver (bana izin ver, sevmeme, seni sevmeme izin ver)

Just let me love you (let me, love, let me love you)
Sadece seni sevmeme izin ver (bana izin ver, sevmeme, seni sevmeme izin ver)

Since the creation of the universe
Evrenin yaratılışından beri

Everything was destined
Her şey yöneltildi

Just let me love you (let me, love, let me love you)
Sadece seni sevmeme izin ver (bana izin ver, sevmeme, seni sevmeme izin ver)

Let me love, let me love you
Beni sevmene izin ver,seni sevmeme izin ver

(Let me love, let me love you)
(Beni sevmene izin ver, seni sevmeme izin ver )