I’m building up the strength But lately, I been weak as ever It’s scary to admit That this could be the end for forever I’m losin’ all my hope It’s harder when the end gets closer I’m scared of letting go I’m scared of movin’ on, gettin’ older
Gücü geliştiriyorum Ama son zamanlarda, hiç olmadığım kadar zayıfım Kabul etmek korkutucu Bunun sonsuza kadar son olabileceğini Tüm umudumu kaybediyorum Son yaklaştığında daha zor Bırakmaktan korkuyorum Devam etmekten, yaşlanmaktan korkuyorum
Baby I know we’re not perfect It don’t mean it’s not worth it Don’t give up on us And maybe We’re not meant to be, but How we supposed to know if If we give up on love?
Bebeğim Mükemmel olmadığımızı biliyorum Buna değmediği anlamına gelmez Bizden vazgeçme Ve belki Birbirimiz için yaratılmamışızdı, ama Aşktan vazgeçersek Bunu nasıl bilebiliriz?
‘Cause heartbreak nеver leaves It lingеrs in your mind, in your thoughts at night And every time you’re sleepin’ It haunts you in your dreams ’til the mornin’ light And heartbreak isn’t easy Maybe it’s the hardest thing I’ve done ‘Cause heartbreak never leaves Said, heartbreak never leaves
Çünkü kalp kırıklığı asla gitmez Geceleri aklında, düşüncelerinde kalır Ve her uyuduğunda Sabahın ışıklarına kadar rüyalarında sana musallat oluyor Ve kalp kırıklığı kolay değil Belki de yaptığım en zor şey Çünkü kalp kırıklığı asla gitmez Dedim ki, kalp kırıklığı asla gitmez
And, baby I know we’re not perfect It don’t mean it’s not worth it Don’t give up on us And maybe We’re not meant to be, but How we supposed to know if If we give up on love?
Ve bebeğim Mükemmel olmadığımızı biliyorum Buna değmediği anlamına gelmez Bizden vazgeçme Ve belki Birbirimiz için yaratılmamışızdı, ama Aşktan vazgeçersek Bunu nasıl bilebiliriz?
Çevirileri video olarak yapıp Youtube kanalıma da yüklüyorum, Dicle Sönmez olarak yazarsanız bulabilirsiniz. (https://www.youtube.com/channel/UCrfgNw5BTYWSRYxWX2GZitA) Bana ulaşmak için; instagram: diclesonmez/spotify: Dicle Sönmez
- İngilizce Türkçe Got you cryin’ on my shoulder and I know better than to listen Omzumda ağlıyorsun ve ben dinlemekten daha iyisini biliyorum Just because...
- Twenty One Pilots Backslide Türkçe Çevirisi İngilizce Sözler Türkçe Sözler I don’t wanna… İstemiyorum. Rat race, place to place, adding weight Sıçan yarışı, bir yerden...
- Justice & Tame Impala – Neverender Türkçe Çevirisi I remember Hatırlıyorum. The hardest were the times I don’t forget En zor zamanlar unutmadığım zamanlardı Never-ender...
- Arapça Sözler Türkçe Sözler سم الموت الما ينزق قلبي للغايب مشتاق Ölümün zehri kanamıyor kalbim yokluğu özlüyor عذبو قلبي يا فراق عاملوني غريب Kalbime işkence...
- The Sunset Sound – I Want The Boom Boom Boom (feat. Holly Palmer) Türkçe Çeviri Lyrics İngilizce Sözler Türkçe Sözler Some girls get a tingle from a smoky...
- An eisai ena asteri Türkçe Çevirisi Yunanca Sözler Türkçe Sözleri Αυτό που μου συμβαίνει Bana ne olacak? Φοβάμαι τόσο να το πω Bunun söylemeye çok...
- Sia Fame Wont Love You Türkçe Çevirisi İngilizce Sözler Türkçe Sözleri Watch children cry Çocukların ağlamasını izleyin The pageant sells the lie Güzellik yarışması yalanı...
- Taylor Swift Fortnight Türkçe Sözleri İngilizce Sözler Türkçe Sözleri I was supposed to be sent away, but they forgot to come and get me Gönderilmem...
- ZAYN Alienated Türkçe Çevirisi İngilizce Sözler Türkçe Çevirisi No two people are the same Hiçbir insan aynı değildir Stand beside you, but just far enough...
- Dua Lipa Illusion Türkçe Çevirisi İngilizce Sözler Türkçe Sözler I been known to miss a red flag Bir kırmızı bayrağı kaçırdığım biliniyor. I been known...
- Tones And I Down Under Türkçe Çevirisi İngilizce Sözler Türkçe Sözler Travellin’ in a fried-out Kombi Kızarmış bir Kombi ile seyahat On a hippie trail,...
- Ava Max My Oh My Türkçe Çevirisi İngilizce Sözler Türkçe Sözler Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da...
- Sia Incredible Türkçe Çevirisi İngilizce Sözler Türkçe Sözler Hey, you know the world gets tough Hey, biliyorsun dünya zorlaşıyor Say the word and I’ll lift...