Au/Ra X – Games ( Türkçe Çeviri )
The games begin when the gun clicks
We’re the fresh meat, hopeless new romantics
They crane their necks from the skybox
But it’s just us when we take the gloves off
Oyunlar, silah tıkladığında başlar
Biz taze kanız, umutsuz yeni romantikleriz
Gökyüzünden boyunlarını asıyıorlar
Ama eldivenleri çıkardığımızda sadece biz
No I don’t, no I don’t wanna hurt you
But I’m holding my breath and it’s your move
No I don’t, no I don’t wanna hurt you
But I might just have to
Hayır yapmam, hayır sana zarar vermek istemiyorum
Ama nefesimi tutuyorum ve bu senin hamlen
Hayır yapmam, hayır sana zarar vermek istemiyorum
Ama sadece yabelki
All these blue ticks on my shattered screen
Guess it’s fair play, now we’re in the X Games
Getting fatter lips in this coliseum
What can I say? Now we’re in the X Games
The X Games
Oh, now we’re in the X Games
The X Games
Oh, now we’re in the X Games
Bütün bu mavi keneler paramparça ekranımda
Sanırım bu adil bir oyun, şimdi X Oyunlarındayız
Bu kolezyumda daha büyük dudaklar alarak
Ne söyleyebilirim? Şimdi X Oyunlarındayız
X Oyunları
Oh, şimdi X Oyunlarındayız
X Oyunları
Oh, şimdi X Oyunlarındayız
We never lap and wipe out
It’s no wonder we don’t let our guards down
But there’s no cheat code if we want this
Fairy tales ship, gotta run the gauntlet
Asla kucaklayıp silmiyoruz
Muhafızlarımızı hayal kırıklığına uğratmamıza şaşmamalı
Ama bunu istiyorsak hile kodu yok
Peri masalları gemisi, sıska olan kaçmalı
No I don’t, no I don’t wanna hurt you
But I’m holding my breath and it’s your move
No I don’t, no I don’t wanna hurt you
But I might just have to
Hayır yapmam, hayır sana zarar vermek istemiyorum
Ama nefesimi tutuyorum ve bu senin hamlen
Hayır yapmam, hayır sana zarar vermek istemiyorum
Ama sadece
All these blue ticks on my shattered screen
Guess it’s fair play, now we’re in the X Games
Getting fat lips in this coliseum
What can I say? Now we’re in the X Games
The X Games
Oh, now we’re in the X Games
The X Games
Oh, now we’re in the X Games
Bütün bu mavi keneler paramparça ekranımda
Sanırım bu adil bir oyun, şimdi X Oyunlarındayız
Bu coliseum’da şişman dudaklar almak
Ne söyleyebilirim? Şimdi X Oyunlarındayız
X Oyunları
Oh, şimdi X Oyunlarındayız
X Oyunları
Oh, şimdi X Oyunlarındayız
Are you ally or enemy?
‘Cause the suspense is killing me
Are you ally or enemy?
‘Cause the suspense is killing me
Müttefik misin yoksa düşman mısın?
Çünkü gerilim beni öldürüyor
Müttefik misin yoksa düşman mısın?
Çünkü gerilim beni öldürüyor
Bütün bu mavi keneler paramparça ekranımda
Sanırım bu adil bir oyun, şimdi X Oyunlarındayız
Bu coliseum’da şişman dudaklar almak
Ne söyleyebilirim? Şimdi X Oyunlarındayız
X Oyunları
Oh, şimdi X Oyunlarındayız
X Oyunları
Oh, şimdi X Oyunlarındayız
(Şimdi X Oyunlarındayız)
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.