Don’t want you back (Geri istemiyorum)

Baby, you can go about your business
Bebeğim, kendi işine bak
No use in waiting up for me at night
Geceleri beni beklemenin faydası yok
The only thing that is on my wish list
İstek listemdeki tek şey
Don’t take another second of my time
Zamanımdan bir saniye daha alma

Little man, now can’t you see?
Küçük adam, şimdi göremiyor musun?
I’m so done with you and me
Seninle tükendim
Sick of living fantasies
Yaşayan fantezilerden bıktım
It’s not right, it’s not life
Bu doğru değil, bu hayat değil
You’ve been blind and so naive
Kör oldun ve fazla safsın
You can’t escape reality
Gerçeklikten kaçamazsın
You’re not the man of my dreams tonight, no lie
Bu gece rüyalarımın adamı değilsin, yalan yok

Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
No point in begging on your knees
Dizlerine kapanıp yalvarmanın bir anlamı yok
Nothing that I haven’t seen before
Daha önce görmediğim hiçbir şey yok
Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
I’m done with all this, “Baby, please”
Bütün bu şeylerle yoruldum, ”Bebeğim, lütfen”
You ain’t gonna fuck with me, no more
Benimle sevişmeyeceksin, artık

Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
No point in begging on your knees
Dizlerine kapanıp yalvarmanın anlamı yok
Nothing that I haven’t seen before
Daha önce görmediğim hiçbir şey yok
Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
I’m done with all this, “Baby, please”
Bütün bu şeylerle yoruldum, ”Bebeğim, lütfen”
You ain’t gonna fuck with me, no more
Benimle sevişmeyeceksin, artık

Heey-heey
Don’t want you back
Geri istemiyorum
Heey-heey
Heey-heey
Don’t want you back
Geri istemiyorum
Heey-heey

You could never end a war with flowers
Bir savaşı çiçeklerle bitiremezdin
Decent love will overshadow hate
Mükemmel aşk nefreti gölgede bırakacak
Our love has joined a new world, going better
Bizim aşkımız yeni dünyaya katıldı, daha iyiye gidecek
Sick of burning candles in the rain
Yağmurda yanan mumlardan bıktım

Little man, now can’t you see?
Küçük adam, şimdi göremiyor musun?
I’m so done with you and me
Seninle tükendim
Sick of living fantasies
Yaşayan fantezilerden bıktım
It’s not right, it’s not life
Bu doğru değil, bu hayat değil
You’ve been blind and so naive
Kör oldun ve fazla safsın
You can’t escape reality
Gerçeklikten kaçamazsın
You’re not the man of my dreams tonight, no lie
Bu gece rüyalarımın adamı değilsin, yalan yok

Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
No point in begging on your knees
Dizlerine kapanıp yalvarmanın anlamı yok
Nothing that I haven’t seen before
Daha önce görmediğim hiçbir şey yok
Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
I’m done with all this, “Baby, please”
Bütün bu şeylerle yoruldum, ”Bebeğim, lütfen”
You ain’t gonna fuck with me, no more
Benimle sevişmeyeceksin, artık

Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
No point in begging on your knees
Dizlerine kapanıp yalvarmanın anlamı yok
Nothing that I haven’t seen before
Daha önce görmediğim hiçbir şey yok
Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
I’m done with all this, “Baby, please”
Bütün bu şeylerle yoruldum, ”Bebeğim, lütfen”
You ain’t gonna fuck with me, no more
Benimle sevişmeyeceksin, artık

All this toxic conversation
Bütün bu zehirli konuşma
Every word has gone to waste
Her kelime boşa gitti
Is your bitter medication ?
Bu senin acı tedavin mi?
Let me know how that taste
Tadının nasıl olduğunu bilmeme izin ver
I come to a realization
Farkına varıyorum
You’re just in love with the chase
Sen yalnızca kovalamaya aşıksın
Best believe you tried my patience
Sabrımı denediğine inanmak en iyisi
Ended up hands at stake
Tehlikede olan eller sona erdi

Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
No point in begging on your knees
Dizlerine kapanıp yalvarmanın anlamı yok
Nothing that I haven’t seen before
Daha önce görmediğim hiçbir şey yok
Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
I’m done with all this, “Baby, please”
Bütün bu şeylerle yoruldum, ”Bebeğim, lütfen”
You ain’t gonna fuck with me, no more
Benimle sevişmeyeceksin, artık

Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
No point in begging on your knees
Dizlerine kapanıp yalvarmanın anlamı yok
Nothing that I haven’t seen before
Daha önce görmediğim hiçbir şey yok
Don’t want you back, back, back, back
Geri istemiyorum…
I’m done with all this, “Baby, please”
Bütün bu şeylerle yoruldum, ”Bebeğim, lütfen”
You ain’t gonna fuck with me, no more
Benimle sevişmeyeceksin, artık