bella poarch – dolls türkçe çeviri

Oh, don’t I look nice? Batting my eyes
Isn’t it pure perfection?
Cute, think I’m polite, stereotype
Got your full attention
Think that you can play with me, you better watch your back
The last thing that you’ll hear will be my laugh (Haha, yeah)

Ah, güzel görünmüyor muyum? Gözlerimi kırpıyorum
Bu saf mükemmellik değil mi?
Şirin, kibar olduğumu düşünüyorsun, klişe
Tüm dikkatini çektim
Benimle oynayabileceğini düşündün, arkanı kollasan iyi olur
Duyacağın son şey benim gülüşüm olacak (Haha, evet)

‘Cause, baby, dolls kill
Don’t provoke us or we will
Push you downhill
Might be pretty, but we’re still
Bitter as much as we’re sweet
Knife hidden under the sheets
Baby, dolls kill
Don’t provoke us or we will (Go)

Çünkü bebeğim, oyuncak bebekler öldürür
Bizi kışkırtmayın yoksa
Sizi yokuş aşağı iteriz
Güzel olabiliriz, ama biz hala
Tatlı olduğumuz kadar acıyız
Çarşafların altına gizlenmiş bıçak
Bebeğim, oyuncak bebekler öldürür
Bizi kışkırtma yoksa yaparız(Git)

-voke us or we’ll
Pretty, but we’re (Still)

Kışkırtma yoksa-
Güzeliz ama yine de-

Heels, made out of steel, how does it feel
To bе walked all over?
Nails leaving a trail, got ‘еm pigtails
Blood drips down your shoulder
Baby, there’s power in numbers
Better warn all of your friends
You’re down to less than an hour
We all know how this ends

Çelikten topuklu ayakkabılar, nasıl hissettiriyor
Her yerinin üstünden yürüyerek geçilmesi?
İz bırakan tırnaklar, saç örgüleri
Omuzlarından aşağı kan damlıyor
Bebeğim, sayılarda güç var
Tüm arkadaşlarını uyarsan iyi olur
Bir saatten az kaldı
Bunun nasıl bittiğini hepimiz biliyoruz

Dolls kill
Don’t provoke us or we will
Push you downhill
Might be pretty, but we’re still
Bitter as much as we’re sweet
Knife hidden under the sheets
Baby, dolls kill
Don’t provoke us or we will (Go)

Bebekler öldürür
Bizi kışkırtmayın yoksa
Sizi yokuş aşağı iteriz
Güzel olabiliriz, ama biz hala
Tatlı olduğumuz kadar acıyız
Çarşafların altına gizlenmiş bıçak
Bebeğim, oyuncak bebekler öldürür
Bizi kışkırtma yoksa yaparız(Git)

-voke us or we’ll
Pretty, but we’re (Still)

Kışkırtma yoksa-
Güzeliz ama yine de-

Sugar and spice and everything nice
No, that’s not what we’re made of
Venom and ice, tequila that bites
Go ahead and pray ’cause (Hahaha)

Şeker ve baharat ve güzel olan her şey
Hayır, yaptığımız şey bu değil
Zehir ve buz, ısıran tekila
Devam et ve dua et çünkü (Hahaha)

‘Cause, baby, dolls kill
Don’t provoke us or we will
Push you downhill
Might be pretty, but we’re still
Bitter as much as we’re sweet
Knife hidden under the sheets
Baby, dolls kill
Don’t provoke us or we will

Çünkü bebeğim, oyuncak bebekler öldürür
Bizi kışkırtmayın yoksa
Sizi yokuş aşağı iteriz
Güzel olabiliriz, ama biz hala
Tatlı olduğumuz kadar acıyız
Çarşafların altına gizlenmiş bıçak
Bebeğim, oyuncak bebekler öldürür
Bizi kışkırtma yoksa yaparız