birdy – quietly yours türkçe çeviri

White sails and off shore lights
We were passing ships in the night
Now I’m tracing shadows on your back
Like I dreamt so many times

Beyaz yelkenler ve açık deniz ışıkları
Gece gemileri geçiyorduk
Şimdi sırtındaki gölgeleri izliyorum
Birçok kez hayal ettiğim gibi

Oh for so long I’ve been waiting
For so long, for a love like this
And I was so sure baby
I’d lost you for a minute but

Ah çok uzun zamandır bekliyordum
Uzun zamandır, böyle bir aşk için
Ve çok emindim bebeğim
Seni bir dakikalığına kaybettim ama

There’s the sweetest
Spring at my door
Can you feel it?
Just the same as before
Many years have gone by
But I knew you’d come

En tatlısı var
Kapımda bahar
Hissedebiliyor musun?
Tıpkı eskisi gibi
Uzun yıllar geçti
Ama geleceğini biliyordum

Quietly keeping
This hope in my heart
Prayed the night bring
Back what I lost
Many years have gone by
But I never forgot

Sessizce tuttum
Kalbimdeki bu umudu
Kaybettiklerimi geri getirmesi için
Geceye dua ettim
Uzun yıllar geçti
Ama asla unutmadım

I’ve always been yours
Only yours

Ben hep senindim
Sadece senin

There was a time when I lеt you go
Allowed myself to be swayеd and pulled
But for all my days I make a vow
No words could ever shake me now

Gitmene izin verdiğim bir zaman vardı
Sallanmama ve çekilmeme izin verdim
Ama bütün günlerim için bir yemin ediyorum
Artık hiçbir kelime beni sarsamaz

Cause for so long I’ve been waiting
For so long, for a love like this
And I was so sure baby
I’d lost you for a minute but

Ah çok uzun zamandır bekliyordum
Uzun zamandır, böyle bir aşk için
Ve çok emindim bebeğim
Seni bir dakikalığına kaybettim ama

There’s the sweetest
Spring at my door
Can you feel it?
Just the same as before
Many years have gone by
But I knew you’d come

En tatlısı var
Kapımda bahar
Hissedebiliyor musun?
Tıpkı eskisi gibi
Uzun yıllar geçti
Ama geleceğini biliyordum

Quietly keeping
This hope in my heart
Prayed the night bring
Back what I lost
Many years have gone by
But I never forgot

Sessizce tuttum
Kalbimdeki bu umudu
Kaybettiklerimi geri getirmesi için
Geceye dua ettim
Uzun yıllar geçti
Ama asla unutmadım

I’ve always been yours
Only yours
Quietly yours
Only yours
I’ve always been yours
Only yours (Yeah)
Quietly yours
Only yours (Yeah)

Ben hep senindim
Sadece senin
Sessizce senin
Sadece senin
Ben hep senindim
Sadece senin (Evet)
Sessizce senin
Sadece senin (Evet)