BLACKPINK – So Hot (Türkçe Çeviri + Okunuş)
[Intro: Jennie]
BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area
BLACKPINK senin bölgende
BLACKPINK senin bölgende
[Verse 1: Jennie]
Wae jakku chyeodaboni wae
Naega geureohge yeppeuni
Amuri geureohdago geureohge chyeodabomyeon
Neden bana bakıyorsun?
Çok güzelim
Neden baktığın çok da önemli değil
Naega jom ssukseureopjanhni
(Why you wanna do that?)
Birazcık endişelendim sadece
(Neden bun yapmak istiyorsun?)
[Pre-Chorus: Rosé]
Naega jinagal ttaemada
Gogae dollineun namjadeul
Her yanlarından geçtiğimde
Erkekler dönüp bakıyor
Dwieseo neukkyeojineun tteugeoun siseondeul
Eotteohge hamyeon joheulji
Arkamdan bakıyorlar
Ne yapayım?
[Chorus: Jennie, Rosé, JiSoo & Lisa]
I′m so hot nan neomu yeppeoyo
I′m so fine nan neomu maelyeok isseo
Çok ateşliyim, çok güzelim
Çok iyiyim, çok çekiciyim
I′m so cool nan neomu meotjyeo
I’m so so so hot hot
Çok havalıyım, çok havalıyım
Çok ateşliyim
[Verse 2: Lisa & Jennie]
A little bit of black, with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it big, uh
Your crib could fit in my crib
Biraz siyah, biraz pembe
Ama bunla sınırlı değil
Büyük yaşıyoruz
Benim evim seninkinden kat kat büyük
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before, oh
Made it to vogue
…. gibi güzeliz
Daha fazla söylemeyeceğim
Yüzüme bakınca görüyorlar zaten
Daha önce de gördüler
Popülerim
Put the pop, back in pop, at the top
What we rock, they all rock, had to stop
Patlat, popa geri dönelim, en tepedeyiz
Sallıyoruz ortalığı, sallanıyorlar, durmalıydık
Have to shop, Keep the swagger on five mil
We the only gang to run the game in high-heels
Durmalıyız, Kilometrelerce ötede at havanı
Yüksek topuklularla bu oyunu yöneten tek grubuz biz
[Pre-Chorus: Jisoo]
Joyonghi salgo sipeunde
Dareun yeojaaedeulcheoreom
Sakince yaşamak istiyorum
Diğer kızlar gibi
Eommaneun wae nal ireohge nahanwaseo
Nae salmeul pigonhage haneunji
Neden getirdi dünyaya beni annem
Hayatım yorucu olsun diye mi
I′m so hot nan neomu yeppeoyo
I′m so fine nan neomu maelyeok isseo
Çok ateşliyim, çok güzelim
Çok iyiyim, çok çekiciyim
I′m so cool nan neomu meotjyeo
I’m so so so hot hot
Çok havalıyım, çok havalıyım
Çok ateşliyim
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.