Cash Cash – Hero (feat. Christina Perri) [Türkçe Çeviri]
Blood,Sweat&3 Years Ft.Christina Perri-Hero Türkçe Çeviri
I let my soul fall into you
Ruhuma girmene izin verdim
I never thought I’d fall right through
Doğru yere düşebileceğimi asla düşünmezdim
I fell for every word you said
Söylediğin her kelimeyi düşündüm
You made me feel I needed you
Bana ihtiyacım olanı hissettirdin
And forced my heart to think it’s true
Ve kalbimi düşünmeye zorladın kalbim doğru
But I found I’m powerless with you
Ama seninle güçsüz olduğumu keşfettim
NAKARAT
Now I don’t need your wings to fly
Şimdi kanatlarınla uçmaya ihtiyacım yok
No, I don’t need a hand to hold in mine this time
Hayır bu zamanda benim tutmak için bir ele ihtiyacım yok
You held me down, but I broke free
Beni aşağıda tuttun ama özgür ayrıldım
I found the love inside of me
İçimde aşkı buldum
Now I don’t need a hero to survive
Şimdi hayatımı kurtarması için bir kahramana ihtiyacım yok
Cause I already saved my life
Çünkü ben çoktan hayatımı kurtadım
Cause I already saved my life
Çünkü ben çoktan hayatımı kurtadım
[Verse 2]
I fell into your fantasy
Fantazinin içine düştüm
But that’s all our love will ever be
Ama hepsi bizim aşkımız olacak
I lost hope in saving you and me
Senin ve benim umut tasarrufumu kaybettim
You think I’m lost, falling apart
Sen parçalandığımı kaybolduğumu düşünürsün
But your lies just made a stronger heart
Ama yalanlar sadece güçlü bir kalp oluşturur
My life is just about to start
Hayatım sadece başlamak üzere
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.