[Intro: Jungkook]
Take me to the sky
Gökyüzüne çıkar beni

[RM]
Put your hands up to the sky, yeah
If you’re feelin’ the vibe, c’mon
If you’re ready to fly
Let’s do it

Ellerini havaya kaldır, evet
Havaya girdiysen, haydi o zaman
Uçmaya hazırsan
Haydi yapalı bunu!

[Verse 1: J-Hope]
Eoril jeogui nal gieokhae
Keun geokjeongi eopseossgie

Çocuk olduğum zamanları hatırlıyorum da
Büyük endişelerim yoktu

I jageun gisteori nalgaega doel geosigo
Geu nalgaero naraboge haejul georan

Bu küçük tüyler, benim kanatlarıma dönüşüyordu
Ve o kanatlarla, uçacaktım

Mideum sinnyeom gadeuk cha isseosseo
Useumsoriwa hamkke
Saecheoreom

İnandım, inanç doluydum
Ve kahkahalar atıyordum

[Verse 2: RM]
Gaji mallaneun gireul gago
Haji mallaneun ireul hago
Wonhaeseon an doel geol wonhago
Tto sangcheobatgo sangcheobatgo

İnsanların “gitme” dediği yoldan gittim
İnsanların “yapma” dediği şeyleri yaptım
İstememem gereken şeyleri istedim
İncinebilirdim yine, yine

You can call me stupid
Geureom nan geunyang ssik hago usji
Bana aptal diyebilirsin
Ben de sırıtırım

Nan naega hagi silheun illo
Seonggonghagin silheo
Nan nal mireo
Word

İstemediğim bir şeyi yaparak başarılı olmak istemiyorum
Kendimi zorlamak…
İfade etmek…

[Verse 3: Suga]
Nan nal mideo nae deungi apeun geon
Nalgaega dotgi wihamin geol

Kendime inanıyorum, sırtım acıyor çünkü;
Kanatlarım çıkıyor

Nal neol mideo jigeumeun miyakhaljieonjeong
Kkeuteun changdaehan biyagil geol

Sana inanıyorum, şu an zayıf olabilirim
Ama sonunda, harika olacağım

Fly fly up in the sky
Fly fly get ‘em up high

Uç uç gökyüzüne uç
Uç uç yükseklere çıkar onları

Niga taekhan giriya saekkya jjolji mareo
Ije gojak cheot bihaengin geol uh

Bu senin seçtiğin yol adamım, kendinden şüphe etme
Bu daha ilk uçuş

[Chorus: Jungkook, V]
Take me to the sky
Hwolhwol naragal su issdamyeon
Yeongyeong daranal su issdamyeon

Beni gökyüzüne çıkar
Özgürce uçayım
Sonsuza dek kaçayım

[Jimin, Jin, V]
If my wings could fly
Jeomjeom mugeowojineun gonggireul tdulhgo nara
Nara na nara nan naraga

Kanatlarım uçabilirse
Delip geçerim gökyüzünü ve uçarım
Uçarım uçarım uçarım

[Jungkook, Jin]
Higher than higher than
Higher than the sky
Nara na nara nan naraga
Bulkge muldeun nalgaereul himkkeos

Daha yükseğe, daha yükseğe
Gökyüzünden daha yükseğe
Uçarım uçarım uçarım
Olanca gücümle çırparım kırmızı kanatlarımı

[All, Jungkook]
Spread spread spread my wings
Lala lalalala, lala lalalala

Kanatlarımı açarım
La la la la la la

[Jimin, Jungkook]
Spread spread spread my wings
Lala lalalala, lala lalalala

Kanatlarımı açarım
La la la la la la

[Jungkook, V]
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
If my wings could fly

Kanatlar uçmak içindir
Uçmak uçmak uçmak
Kanatlarım uçabilirse…