Charlie Puth – LA Girls (Türkçe Çeviri)
Charlie Puth-LA Girls (Türkçe Çeviri)
Told you I’m moving on to bigger and better things
Sana daha büyük ve daha iyi şeylere devam ettiğimi söylemiştim
Guess you never know
Tahminen sen asla bilmezsin
What good you got until it’s gone
Bitene kadar sen ne kadar iyisin
Thought I could find somebody new who could take your place
Senin yerine bazı yeni kişileri bulabileceğimi düşünmüştüm
The list goes on, and on, and on
Liste devam ediyor ve ediyor ve ediyor
NAKARAT
There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Burada Nikki,Nicole, Tiffany ve Heather vardı
But there’s only room for you in my world
Ama burada benim dünyamda sadece senin için odam var
But you say that I changed like the Eastcoast weather
Ama sen Eastcoast havası gibi değiştiğimi söylüyorsun
How the hell did I get caught up
Nasıl cehenneme yakalandım
Messin’ with these LA girls?
LA kızları ile uğraşıyorum
I miss my baby
Bebeğimi özlüyorum
I missin’ my baby (LA girls)
Ben bebeğimi özlüyorum (LA Kızları)
I miss my baby
Bebeğimi özlüyorum
Messin’ with these LA girls
LA kızları ile uğraşıyorum
I miss the days we take the greyhound to NYC (NYC)
NYC’de tazı gibi olduğumuz günleri özlüyorum
Wish I could have seen that it was perfect how it was
Keşke ben nasıl mükemmel olduğumuzu görebilseydim
Listen, I don’t want this to be the way you remember me
Dinle, ben bunu senin beni hatırladığın gibi hatırlamanı istemem
Cause I know I was wrong, wrong
Çünkü ben yanılıyordum, yanılıyordum biliyorum
1, 2, 3
Talk to me like-ooh
Benimle oooh gibi konuş
Quite messin’ with me, baby
Benimle pek oyalanıyorsun, bebeğim
I miss my baby
Bebeğimi özlüyorum
I missin’ my baby (LA girls)
Bebeğimi özlüyorum (LA kızlarımı)
I miss my baby
Bebeğimi özlüyorum
Messin’ with these LA girls
LA kızları ile uğraşıyorum
I miss my baby (my baby)
Bebeğimi özlüyorum (bebeğimi)
I missin’ my baby (LA girls)
Bebeğimi özlüyorum (LA kızlarımı)
I miss my baby
Bebeğimi özlüyorum
Messin’ with these LA girls
LA kızları ile uğraşıyorum
*LA: Los Angeles şehri
*NYC: New York City kısaltması





Nelin
çeviri çok hatalı. keşke google çeviri kullanmasaydı bunu çeviren.