Like hidden gemstones in the warm sand
We all wish to drift away
Silver sunshine in my cold hands
The moon’s a mirror on my day
Willow trees under the gold sky
And California shows her age
A picture in my pocket from a long lost lover
To keep with me on my way

Sıcak kumdaki saklı mücevher gibi
Hepimiz uzaklara sürüklenmek isteriz
Soğuk ellerimdeki gümüş gün ışığı 
Ay aynamdır benim günümde
Altın gökyüzünün altında söğüt ağaçları
Ve Kaliforniya yaşını gösterir
Cebimdeki fotoğraf uzun zamandır kayıp bir aşktan 
Yolumda yanımda taşımak için

The more you wonder, the more you learn
The more you love, the less you’ll hurt
No matter what you do or where you stand
The world is in the palm of your hand
In the palm of your hand

Ne kadar çok merak edersen, o kadar çok öğrenirsin
Ne kadar çok seversen, o kadar az canın acıyacak 
Ne yaptığın ya da nerede durduğun önemli değil
Dünya avucunun içinde
Avucunun içinde

Plant the seed and let the flower grow
Stop stealing diamonds ’cause they’re just a stone
The world will give us all an equal chance
It’s all in the palm of your hand

Tohumu ek ve çiçeğin büyümesine izin ver 
Elmaslar çalmayı bırak çünkü onlar sadece taş
Dünya hepimize eşit şans verecek
Hepsi avucunun içinde

I said, the more you wonder, the more you learn
The more you love, the less you’ll hurt
No matter what you do or where you stand
I said, the world is in the palm of your hand
All in the palm of your hand

Dedim ki, ne kadar çok merak edersen, o kadar çok öğrenirsin
Ne kadar çok seversen, o kadar az canın acıyacak 
Ne yaptığın ya da nerede durduğun önemli değil
Dünya avucunun içinde
Avucunun içinde