Demi Lovato – Waitin For You FT. Sirah (Türkçe Çeviri)
You said that you’d never hurt me
– Beni asla incitmeyeceğini söylemiştin
Be the band-aid when I bleed
– Kanadığımda yara bandı olacağını
But I guess that that band-aid was all made of paper
– Ama sanırım o yara bandı kağıttan yapılmıştı
‘Cause you never stuck to me
– Çünkü bana hiç yapıştırmadın
And you say that you conquered the lion without even tryin’
– Ve sen aslana gerek kalmadan fethettiğini söyledin
But she only gets stronger
– Ama o sadece daha güçlü
She only bites harder and I only die fighting
– Sadece daha sert ısırıyor ve ben sadece savaşarak ölüyorum
You can run
– Koşabilirsin
You can run, but you know that I know just what
you’ve done
– Koşabilirsin ,ama biliyorsun ki ne yaptığını biliyorum
You can run
– Koşabilirsin
You can run, but save those words for one on one
– Koşabilirsin, ama bu kelimeleri tek tek sakla
So when the lights go down and the sun hits ground
– Bu yüzden ışıklar söndüğünde ve güneş battığında
You should know that I won’t back down
– Bilmelisin ki ben vazgeçmeyeceğim
(I’ll be waitin’ for you)
(Senin için bekleyeceğim)
Knuckles out, and the guard in my mouth
– Eklemler dışarıda ve koruma ağzımda
When you’re hungry for the next round
– Sıradaki tur için aç olduğunda
(I’ll be waitin’ for you)
(Senin için bekleyeceğim)
Oh-oh, oh-oh-ooh, I’ll be waitin’ for you
-Oh-oh, oh-oh-ooh , senin için bekleyeceğim
Oh-oh, oh-oh-ooh, I’ll be waitin’ for you
-Oh-oh, oh-oh-ooh , senin için bekleyeceğim
Oh-oh, oh-oh-ooh
Mmm
Yeah, don’t take things too personal, but you made shit personal
– Evet , çok kişisel alma ama sen kişisel aldın
Talkin’ ’bout my bad habits
– Benim Kötü alışkanlıklarım hakkında konuşarak
Man, fuck my bad habits
– Adamım , lanet olsun kötü alışkanlıklarıma
Don’t act like you got none
– Senin yokmuş gibi davranma
You can run
– Koşabilirsin
You can run, but you know that I know just what you’ve done
– Koşabilirsin, ama biliyorsun ki ne yaptığını biliyorum
You can run
– Koşabilirsin
You can run, but save those words for one on one
– Koşabilirsin, ama bu kelimeleri tek tek sakla
So when the lights go down and the sun hits ground
– Bu yüzden ışıklar söndüğünde ve güneş battığında
You should know that I won’t back down
– Bilmelisin ki ben vazgeçmeyeceğim
(I’ll be waitin’ for you)
(Senin için bekleyeceğim)
Knuckles out, and the guard in my mouth
– Eklemler dışarıda ve koruma ağzımda
When you’re hungry for the next round
– Sıradaki tur için aç olduğunda
(I’ll be waitin’ for you)
(Senin için bekleyeceğim)
Oh-oh, oh-oh-ooh, I’ll be waitin’ for you
-Oh-oh, oh-oh-ooh , senin için bekleyeceğim
Oh-oh, oh-oh-ooh, I’ll be waitin’ for you
-Oh-oh, oh-oh-ooh , senin için bekleyeceğim
Oh-oh, oh-oh-ooh
Mmm
You got my name in your mouth
-Ağzında benim adım var
Forgive me when I knock it out
– Yenince beni affet
I love it when you talk about me just ’cause you don’t know yourself
– Benim hakkımda konuşmanı seviyorum çünkü kendini tanımıyorsun
My jabs go go for broke
– Benim yumruklarım kırmak için gidiyor
Your teeth is on the floor
– Senin dişlerin yerde
Thirty million people watchin’, do you still want more?
– 30 milyon insan izliyor, hala daha fazla yapmak istiyor musun?
Fake bitches gon’ get it
– Sahte s*rtükler anlamıyor
I am winnin’, but you isn’t
– Yeniyorum ama sen değil
Call your dentist ’cause I meant this, I don’t see no competition
– Diş hekimini ara çünkü bunu anladım , rekabet göremiyorum
Goin’ wild, Mikey Tyson, born a fighter, I will triumph
– Çılgına dönüyorum , Mikey Tyson , bir savaşçı olarak doğdum , kazanacağım
Bitch, I thought you knew I was comin’ for your title
– S*rtük , senin unvanın için geldiğimi bildiğini düşünüyorum
So when the lights go down and the sun hits ground
– Bu yüzden ışıklar söndüğünde ve güneş battığında
You should know that I won’t back down
– Bilmelisin ki ben vazgeçmeyeceğim
(I’ll be waitin’ for you)
(Senin için bekleyeceğim)
Knuckles out, and the guard in my mouth
– Eklemler dışarıda ve koruma ağzımda
When you’re hungry for the next round
– Sıradaki tur için aç olduğunda
(I’ll be waitin’ for you)
(Senin için bekleyeceğim)
Oh-oh, oh-oh-ooh, I’ll be waitin’ for you
-Oh-oh, oh-oh-ooh , senin için bekleyeceğim
Oh-oh, oh-oh-ooh, I’ll be waitin’, I’ll be waitin’ for you
-Oh-oh, oh-oh-ooh , senin için bekleyeceğim, sen için bekleyeceğim
Oh-oh, oh-oh-ooh, I’ll be waitin’ for you
-Oh-oh, oh-oh-ooh , senin için bekleyeceğim





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.