DeVita – Evita [ Türkçe Çeviri]
Boom boom boom
I trust people, I don’t trust their tongue
Let’em speak and let us just play dumb
Boom boom boom
Let us just stay calm
Let’s do it right
Insanlara güveniyorum sözlerine güvenmiyorum
Konuşmalarina sesimi cıkarmayıp aptalı oynuyorum
Soğukkanlılığımı koruyup doğrusunu yapıyorum
Boom boom boom
Shutters shut and then
The next day boom!
Shut the fuck up, bet they won’t till noon
Boom boom boom
Hard to keep’em tuned
Perdeler kapanır ve yeni gün baslar
bahse girerim son noktaya kadar çenelerini kapatmayacaklar
Uyum icinde tutmak zor
And um, hey…
I just wanted to talk to you
But you didn’t pick up so like…
My zen zen’s all messed up so like
Do you think
I should’ve just made a run for it?
Or played dumb
I don’t wanna go for it, I’m undone
I don’t wanna be a part of it
And I’m done
I don’t even wanna play
I don’t know, I’m just saying, so..
Wait a minute, I’m not your girl
Don’t smile
Why you gettin’ all comfortable?
I’m tryna get out
I’m tryna get out
Wait a minute, don’t rock the boat
One time for the fellas
I’m not your girl
I’m tryna get out
I’m tryna get out
aslında umm..
sadece seninle konusmak istemiştim
Ama telefonu açmadın bu yüzden
böyle cinlerim tepeme çıktı
Sence peşimden mi koşturtmalıydım
ya da aptali mi oynamalıydim?
Bunu yapmaktan hoşlanmıyorum, perisanım
Bunun bir parcasi olmak istemiyorum ve yorgunum
Hareket etmek bile istemiyorum
Bilmiyorum, sadece böyle söylüyorum
Dur bi dakika kız arkadaşın değilim
Gülümseme
Niye bu kadar rahatsın?
Çözüm bulmaya çalışıyorum
Ayrılmaya çalışıyorum
Bir dakika bir kez de herşeyi berbat etme
Sevgilin değilim
Çözüm bulmaya çalışıyorum
So we do it like
Boom boom boom
Turn your head
EVITA!
Turn your head
Turn your head
Turn your head
EVITA!
Bu yüzden gumler gibi yapıyoruz
Başını döndürür EVITA
Başını döndürür (×3) EVITA
Just one more touch and
I’ll boom boom boom your head down
How you like the way that sound?
What you like, baby? talk louder
Why you ain’t ever talk to me
When I’m around?
Sadece bir dokunuş daha
Başını güm güm yere indiriririm
Nasıl bu fikri beğendin mi?
Neyi seversin canim? daha yüksek sesle konuş
Yakinlarındayken bile neden benimle konuşmuyorsun?
Thought you had something to say
Run your mouth, you better run
From me when I’m around
Might do more than just say
Say… for a good time
Call me up
I’m waiting on you
Yeah yeah yeah
Sanırım söyleyecek bişeyin var
Çenen konuşacağına ben etrafındayken kaçsan iyi edersin
Yapmak söylemekten daha iyi olabilir
İyi günde beni ara seni bekliyorum
evet..
Wait a minute, I’m not your girl
Don’t smile
Why you gettin’ all comfortable?
I’m tryna get out
I’m tryna get out
Wait a minute, don’t rock the boat
One time for the fellas
I’m not your girl
I’m tryna get out
I’m tryna get out
Dur bi dakika kız arkadaşın değilim
Gülümseme
Niye bu kadar rahatsın?
Çözüm bulmaya çalışıyorum
Ayrılmaya çalışıyorum
Bir dakika bir kez de herşeyi berbat etme
Sevgilin değilim
Çözüm bulmaya çalışıyorum
It’s inevitable
Yeah right
It’s inevitable
Yeah right
It’s inevitable
Yeah yeah
It’s inevitable
Yeah
Bu kaçınılmaz
evet haklısın
bu kaçınılmaz
Boom boom boom
Why you ain’t ever talk to me
When I’m around?
Thought you had something to say
Run from me
Çevrendeyken neden benimle hiç konuşmadın?
sanırım Söylemek istedigin biseyler var
kaç benden
Boom boom boom
Turn your head
EVITA!
Turn your head
Turn your head
Turn your head
EVITA!
Başını döndürür EVITA
Başını döndürür (×3) EVITA
Just one more touch and
I’ll boom boom boom your head down
How you like the way that sound?
What you like, baby? talk louder
Sadece bir dokunuş daha
Başını güm güm yere indiriririm
Nasıl bu fikri beğendin mi?
Neyi seversin canim? daha yüksek sesle konuş
It’s inevitable
Yeah right
It’s inevitable
Yeah right
It’s inevitable
Yeah right
It’s inevitable
Yeah yeah
It’s inevitable
Yeah right
It’s inevitable
Yeah right
Yeah yeah
Bu kaçınılmaz
evet haklısın
bu kaçınılmaz
Bu kaçınılmaz
evet haklısın
bu kaçınılmaz
Bu kaçınılmaz
evet haklısın
bu kaçınılmaz
evet..
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.