Now Reading: Dolores O’riordan – Sisterly Love (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Dolores O’riordan – Sisterly Love (Türkçe Çeviri)

Sister, sister, it’s okay
We’ll come together in a place one day
The problem really was she wasn’t much like me
There were so many kids in the family
I really really wanted to be one of the boys
I couldn’t really care for her girlish toys
I burried her dolls in the sand one day
In a beautiful pram at the top of the yard
I know she couldn’t be psychologically scarred
About that beautiful pram at the top of the yard

Kardeşim, kardeşim, sorun yok
Bir gün bir yerlerde tekrar bir araya geleceğiz
Problem onun gerçekten hiç bana benzememesiydi
Ailede çok fazla çocuk vardı
Erkeklerden biri olmayı çok isterdim
Onun kızsı oyuncaklarını hiç umursamazdım
Bir gün oyuncak bebeklerini kuma gömdüm
Bahçedeki bebek arabanda
Psikolojik olaraak korkmadığını biliyordum
Bahçedeki bebek arabanda

Singin’, sisterly love

Şarkı söylüyorum, kardeş aşkı

Sister sister, it’s okay
We’ll come together in a place one day
The problem really was she wasn’t much like me
There were so many kids in the family
This baby girl was a dream come true
Tell me what in the hell have i done to you?
The time has moved along and i have 2 girls now
They remind me of you and me somehow
I’m hoping and i’m praying that they both will be
More together in life than you and me

Kardeşim, kardeşim, sorun yok
Bir gün bir yerlerde tekrar bir araya geleceğiz
Problem onun gerçekten hiç bana benzememesiydi
Ailede çok fazla çocuk vardı
Bu küçük kız bir hayalin gerçeğe dönüşüydü
Söyle bana sana ne kötülük yapabilirim ki?
Zaman geçti ve şimdi iki kızım var
Umuyorum ve dua ediyorum ki
Bizim olduğumuzdan daha fazla birlikte olurlar

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Dolores O’riordan – Sisterly Love (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme