[Intro]
My life be like
Ooh Aah (yeah), Ooh Ooh
My life be like (yeah)
Ooh Aah, Ooh Aah (yeah), Ooh Ooh
Ooh Aah (yeah), Ooh Ooh
My life be like (yeah)
Ooh Aah, Ooh Aah (yeah), Ooh Ooh
My life be like (yeah)

Hayatım aynen böyle
Ooh Ahh, ooh ooh
Hayatım aynen böyle
Ooh Ahh, ooh ooh
Ooh Ahh, ooh ooh
Hayatım aynen böyle
Ooh Ahh, ooh ooh
Hayatım aynen böyle

[Chorus]
It’s times like these that make me say
Lord, if you see me please come my way
Leaving bread crumbs for when I stray
Rely on sacrifice and the price you paid

Böyle zamanlar bana şunu dedirtiyor:
Tanrım, eğer beni görüyorsun lütfen hayatımı yoluna sok
Yolumu kaybedince ekmek kırıntıları bırakıyorum
Fedakarlığa ve ödediğimiz bedele güveniyorum

Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Sometimes I fall I slip
My heartfelt desire be more like you
Trying not to quench your fire with the things I do

Parmak ucu gibi hissediyorum
Bazen kayıyorum
Senin gibi olmayı gönülden diliyorum
Yaptığım şeylerle ateşini söndürmemeye çalışıyorum

[Verse 1: Coffee]
I’m on an island by my lonesome stranded
Low key and staying candid
Reflect on all the things I try my hand at
Search for the equations to persuasions I’m used to
Finding comfort in the zones of closet bones I get loose to

Mahsur kaldığım bir adadayım
Şatafatsız, samimi
Yardım ettiklerimi düşünüyorum
Alışkın olduklarımı, eşitlikten inanca kadar her şeyi araştırıyorum
Gevşek gardırop askılarımı görünce rahatlıyorum

A mountainous fountain, spinning and monsooning
Grinning it’s high octane, explosive how I came
Rolling down hills cause life’s a hassle
Encircled by my folly like a moat surround a castle
Stay afloat, catch a second wind, thin is the air I breathe

Fıskiyeden bir dağ, dönüyor, rüzgar estiriyor
Gülmek yüksek oktanlı bir şey, ben gülünce patlayıcı olabiliyor
Tepelerden aşağı yuvarlanıyorum çünkü hayat zorlu
Hendeklerle çevrili bir kale gibi, aptallarla çevriliyim
Yüzeyde kalıyorum, ikinci rüzgarı yakalıyorum
Soluduğum hava bomboş

Teary eyed, nose running, wipe the snot on my sleeve
I’m calling on the Savior to be all that I need
Please forgive me, my behavior had me lost at light speed

Sulu göz, akan burun, koluma siliyorum burnumu
Kurtarıcıyı anıyorum, tek ihtiyacım olan o
Lütfen affet beni, beni ışık hızında yoldan çıkardı yaptığım hareketler

[Chorus]
My Life be like
It’s times like these that make me say
Lord, if you see me please come my way
Leaving bread crumbs for when I stray
Rely on sacrifice and the price you paid

Hayatım aynen böyle
Böyle zamanlar bana şunu dedirtiyor:
Tanrım, eğer beni görüyorsun lütfen hayatımı yoluna sok
Yolumu kaybedince ekmek kırıntıları bırakıyorum
Fedakarlığa ve ödediğimiz bedele güveniyorum

Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Sometimes I fall I slip
My heartfelt desire be more like you
Trying not to quench your fire with the things I do

Parmak ucu gibi hissediyorum
Bazen kayıyorum
Senin gibi olmayı gönülden diliyorum
Yaptığım şeylerle ateşini söndürmemeye çalışıyorum

[Verse 2: Bonafide]
The fear of never falling in love,
and the tears after losing the feelings of what you thought love was
Like the dirt still up under the rug (My life be like)
Bad characteristics covered in Christ’s blood

Asla aşık olmayacak olmanın korkusu
Aşkın nasıl olduğuna dair hissini kaybettiğin zamanki göz yaşları
Kilimimin altındaki tozlar gibi
İsa’nın kanı ile kaplanmış kötü karakterler

The joy of new birth and the pain of growing up
The bliss between giving my all and giving up
The highs and lows, paths and roads I chose
In the cold I froze, trying to ease my woes

Yeni doğmanın verdiği mutluluk ve büyümenün verdiği acı
Her şeyini vermek ve her şeyden vazgeçmek arasındaki mutluluk
İnişler, çıkılşlar, seçtiğim yollar
Donduğum soğuk, kederlerimi silmeye çalışıyorum

In this world of sin, clothes too thin to fend
So to God I send, words of help to win
In grumblings so deep letters could never express
So the sound of Ooh Aah beneath my breath projects

Günahlarla dolu dünyada, kıyafetler dayanmak için çok ince
Tanrıya kazanmak için kelimeler söylüyorum
Homurdandığım derin sözcükler açıklanamaz
OOh Ahh sesi, nefes projem altında yaptığım bir şey

[Chorus]
My life be like
It’s times like these that make me say
Lord, if you see me please come my way
Leaving bread crumbs for when I stray
Rely on sacrifice and the price you paid

Böyle zamanlar bana şunu dedirtiyor:
Tanrım, eğer beni görüyorsun lütfen hayatımı yoluna sok
Yolumu kaybedince ekmek kırıntıları bırakıyorum
Fedakarlığa ve ödediğimiz bedele güveniyorum

Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Sometimes I fall I slip
My heartfelt desire be more like you
Trying not to quench your fire with the things I do

Parmak ucu gibi hissediyorum
Bazen kayıyorum
Senin gibi olmayı gönülden diliyorum
Yaptığım şeylerle ateşini söndürmemeye çalışıyorum

After the fire comes the rain, after the pleasure there’s pain
Even though we broke for the moment we’ll be balling again
Time to make ya’ll, my military be prepared for the busters similar to
Bitches to scary, get to near me we rush ’em

Ateşten sonra yağmur gelir, mutlu olunca acı gelir
Beş parasız olsak da keyfimiz yerinde olacak yine de
Hepinizi avcılara hazr orduma katma zamanı
Korkutacağımız kötü kızlar var, yanıma gelin, sıkıştıralım

Visions of over packed prisons
Million’s of nigg*s thug living
Pressure’s, three strikes I hope they don’t test us
So pull the heat out, ammunition in crate’s (shh)
Move without a sound as we slide down pistols in place

Hapishanelere tıkılmış görüşler
Milyonlarca zenci eşkiya hayatı yaşıyor
Baskı var, 3 vuruş, umarım bizi test etmiyorlardır
Ortamı ısıt, sandıkta cephaneler var
Pistol gibi hareket ederken, ses çıkarmayın

I’m sensing nigg*s is defenceless
I’m hitting fence’s then getting ghost
Who can prevent me shooting senseless?
At these nigg*s throats

Korumasız zenciler kıymetlimdir
Çitlere vuruyorum sonra kayboluyorum
Kim beni, zencilerin boğazına duygusuzca vurmaktan alıkoyabilir?

B*tch made nigg*s and that bullshit you going through
Outlaws busting while we rushing
We untouchable

Kötü kızlar bu hale getirdi zencileri ve yaptığınız şeyi
Yasadışı şekilde basıldık acele ederken
Dokunulmazız biz

F*ck you nigg*s and that bullshit you going through
We Outlaws rushing you busting you
We untouchable

Lanet olsun siz zencilere ve yaptığınız şeylere
Biz kanun kaçakları, sizi acele ettiriyoruz, basıyoruz
Dokunulmazız biz

[Verse 3: TobyMac]
sometimes i wonder if it is all worth my while.
xzibit stay versitile with million dollar lifestyle.
and i can feel it as a child growing up.
the niggz that were real and the niggz that were scared as
fck
that is why xzibit only roll with a chosen few

Ben düşünüyorum değer mi diye
xzibit milyon dolarlık yaşam stilinde çok yönlülüğünü koruyor
Ve bir çocuğun büyüdüğünü hissedebiliyorum
Yürekli zenciler ve korkak zenciler var
Bu yüzden xzibit seçilmiş azınlıkla takılıyor

u are not really real, i can tell when i look at u
so ease off the trigger talk, u are not killing shit
it is not affecting me or the niggz that i am chilling with

Sana bakınca şunu diyebilirim ki, gerçekten yürekli değilsin
O silahla konuşmayı bırak, senin öldürmekle alakan yok
Beni veya takıldığım zencileri etkilemiyor bu

i do not believe the type or buy a woof ticket
ngga u make a gang of noise and never seem like a cricket
i guess that is why we never kick it

Yalanlara karnım tok
Dostum, gürültülü bir grubun var, çekirge gibi durmuyorsunuz
Sanırım bu yüzden sizle asla uğraşmıyoruz

a lot of nigg*z are soft and get tossed trying to f*ck with the liquid .
how many nigg*z do u know like this?
also claming that they are riding but they really turn
btch.

Çoğu zenci dayanıksız, ve içki içeyim derken kendinden geçiyorlar
Siz zencilerin kaçı biliyor bu işi?
Ve iddia ediyorum, zamanında iyilerdi ama gerçekten bir sürtüğe dönüştüler

it do not make sense
either u are a soldier from start then an actor with a record
deal trying to play the part like dat.

Mantıksız
Başta askerdiniz,
Sonra öyle bir sahneyi oynamak için anlaşma imzalayan oyuncular oldunuz

ooh aah ooh, dum dum ditty
Here come that boy from the Capitol City
Last up on the Grits new ditty
But eight bars of the truth will do (uh)

Ooh ah ooh dum dum, kısa şarkım
Başekentten bir çocuk geliyor
Grits’in yeni şarkısının sonlarına doğru
Gerçeğin sekiz çizgisi*, bitirecek işi

I believe there’s a bride that’s stunning
And I believe in the Kingdom Coming
I believe if you seek the Truth
You don’t need to look far cause it’s gonna find you
So why, oh why, do I trip and stumble?
And ooh aah as commitment crumbles?
I can’t believe that I’m here again….

Çarpıcı bir gelin var oralarda bir yerlerde, inanıyorum
Krallığın gelişine inanıyorum
İnanıyorum ki eğer gerçeği saklarsan
Uzaklarda arama, er geç seni bulur
O zaman neden? neden, tökezleyip sendeliyorum?
Ve ooh ahh, sözler parçalara ayrılıyor
Tekrar burada olduğuma inanamıyorum

[Chorus]
My life be like
It’s times like these that make me say
Lord, if you see me please come my way
Leaving bread crumbs for when I stray
Rely on sacrifice and the price you paid

Hayatım aynen böyle
Böyle zamanlar bana şunu dedirtiyor:
Tanrım, eğer beni görüyorsun lütfen hayatımı yoluna sok
Yolumu kaybedince ekmek kırıntıları bırakıyorum
Fedakarlığa ve ödediğimiz bedele güveniyorum (x2)

Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Sometimes I fall I slip
My heartfelt desire be more like you
Trying not to quench your fire with the things I do

Parmak ucu gibi hissediyorum
Bazen kayıyorum
Senin gibi olmayı gönülden diliyorum
Yaptığım şeylerle ateşini söndürmemeye çalışıyorum (x2)

[Outro]
Fa-finger tip, fa-finger tip
Fa-finger tip, fa-finger tip
My life be like (x4)

Parmak ucu, parmak ucu
Parmak ucu, parmak ucu
Hayatım aynen böyle